 |
|
：회 초、フェチョ
| ・ | 7회 초 홈런으로 2점을 추가했다. |
| 7回表、ホームランで2点を追加した。 | |
| ・ | 어느날 갑자기 황실로부터 궁중 만찬회 초대장이 왔다. |
| ある日突然、皇室から宮中晩餐会の招待状が届いた。 | |
| ・ | 대회 초반 편파 판정 논란 등으로 위기를 겪었다. |
| 大会序盤、不公正な判定などで危機に直面した。 | |
| ・ | 아직 서툰 사회 초년생이다. |
| まだ慣れない新社会人だ。 | |
| ・ | 3회 초를 삼자범퇴로 막았다. |
| 3回表を三者凡退で抑えた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사회 초년생（サフェ チョニョンセン） | 新社会人、社会人1年生 |
| 완봉승（完封勝利） > |
| 뜬공（フライボール） > |
| 좌완 투수（左腕投手） > |
| 몸에 맞는 볼（デッドボール） > |
| 구속（球速） > |
| 강속구（剛速球） > |
| 단타（単打） > |