|
「回表」は韓国語で「회 초」という。～회 초（回表）、～회 말（回裏）
|
 |
|
：회 초、フェチョ
|
「回表」は韓国語で「회 초」という。～회 초（回表）、～회 말（回裏）
|
| ・ | 7회 초 홈런으로 2점을 추가했다. |
| 7回表、ホームランで2点を追加した。 | |
| ・ | 시사회 초대장이 도착해서 너무 기뻐요. |
| 試写会の招待状が届いて、とても嬉しいです。 | |
| ・ | 발표회 초대장을 보냈어요. |
| 発表会の招待状を送りました。 | |
| ・ | 대회 초반에 긴장이 흘렀다. |
| 大会の序盤に緊張が走った。 | |
| ・ | 어느날 갑자기 황실로부터 궁중 만찬회 초대장이 왔다. |
| ある日突然、皇室から宮中晩餐会の招待状が届いた。 | |
| ・ | 대회 초반 편파 판정 논란 등으로 위기를 겪었다. |
| 大会序盤、不公正な判定などで危機に直面した。 | |
| ・ | 아직 서툰 사회 초년생이다. |
| まだ慣れない新社会人だ。 | |
| ・ | 3회 초를 삼자범퇴로 막았다. |
| 3回表を三者凡退で抑えた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사회 초년생（サフェ チョニョンセン） | 新社会人、社会人1年生 |
| 병살타（併殺打） > |
| 비거리（飛距離） > |
| 역투（力投） > |
| 풀카운트（フルカウント） > |
| 첫 안타（初ヒット） > |
| 주루（走塁） > |
| 폭투（暴投） > |
| 돌직구（ぶっちゃけ言うこと） > |
| 필더스 초이스（フィルダースチョイス.. > |
| 속구（速球） > |
| 아치를 그리다（アーチを描く） > |
| 플라이（フライ） > |
| 만루（満塁） > |
| 콜드 승（コールド勝ち） > |
| 자력 우승（自力優勝） > |
| 희생 플라이（犠牲フライ） > |
| 포볼（フォアボール） > |
| 아웃카운트（アウトカウント） > |
| 마운드（マウンド） > |
| 세이프티 번트（セーフティバント） > |
| 아리랑볼（山なりのボール） > |
| 슬라이더（スライダー） > |
| 야구 선수（野球選手） > |
| 드래프트（ドラフト） > |
| 단타（単打） > |
| 제구력（制球力） > |
| 피안타（被安打） > |
| 영입（スカウト） > |
| 페넌트 레이스（ペナントレース） > |
| 파울（ファウル） > |