|
「受付」は韓国語で「접수」という。
|
 |
|
：접쑤、chŏp-ssu、チョプッス
：接受
|
「受付」は韓国語で「접수」という。
|
| ・ | 접수를 하다. |
| 受付をする。 | |
| ・ | 접수를 끝내다. |
| 受付を済ませる。 | |
| ・ | 예약 접수가 조만간 시작됩니다. |
| 予約受付けが間もなく始まります。 | |
| ・ | 창구에서 접수해 주세요. |
| 窓口で受付をしてください。 | |
| ・ | 원서 접수는 언제까지인가요? |
| 願書の受付はいつまでですか。 | |
| ・ | 신청서 접수가 완료되어 처리 진행하겠습니다. |
| 申請書の受け付けが完了しましたので、処理を進めます。 | |
| ・ | 의뢰하신 건에 대해 접수가 완료되었습니다. |
| ご依頼の件について、受け付けが完了しました。 | |
| ・ | 전파상에서 수리 접수를 받았습니다. |
| 電気屋で修理の受付をしてもらいました。 | |
| ・ | 연중무휴 예약접수를 진행하고 있습니다. |
| 年中無休の予約受付を行っております。 | |
| ・ | 차례대로 접수를 하고 있습니다. |
| 順番に受付をしております。 | |
| ・ | 수리 신청서가 접수되었습니다. |
| 修理の申込書が受け付けられました。 | |
| ・ | 수리 신청이 접수되었습니다. |
| 修理の申し込みが受理されました。 | |
| ・ | 수리 예약이 접수되었습니다. |
| 修理の予約が受け付けられました。 | |
| ・ | 창구에서 신청서류를 접수했습니다. |
| 窓口にて申請書類を受け付けました。 | |
| ・ | 창구 접수 시간을 확인해 주세요. |
| 窓口での受付時間をご確認ください。 | |
| ・ | 접수창구에서 서류를 제출해주세요. |
| 受付窓口にて書類を提出してください。 | |
| ・ | 접수창구에서 수속해주세요. |
| 受付窓口でお手続きください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 접수처（チョプッスチョ） | 受け付け、受付窓口、受付 |
| 접수하다（チョプッスハダ） | 受け付ける、受付する、手にする |
| 접수되다（チョプッスデダ） | 受理される、受付される、受理される |
| 사물함（ロッカー） > |
| 역효과（逆効果） > |
| 서랍（引き出し） > |
| 휴무（休業） > |
| 등심（ロース） > |
| 노화（老化） > |
| 해고（解雇） > |
| 명문（名門） > |
| 개중（数ある中） > |
| 방한（訪韓） > |
| 자연 숭배（自然崇拝） > |
| 고객님（お客様） > |
| 식도（食道） > |
| 일간지（日刊紙） > |
| 중심부（中心部） > |
| 라오스（ラオス） > |
| 거센소리（激音） > |
| 슬럼（スラム） > |
| 가이드라인（ガイドライン） > |
| 용품（用品） > |
| 출석자（出席者） > |
| 부엉이（ミミズク） > |
| 단란（団欒） > |
| 수위（首位） > |
| 어느 정도（ある程度） > |
| 숯검정（炭の煤） > |
| 산업 디자인（産業デザイン） > |
| 차이（差） > |
| 지느러미（ひれ） > |
| 의회（議会） > |