|
「入力」は韓国語で「입력」という。
|
 |
|
：임녁、im-nyŏk、イムニョク
：入力
|
「入力」は韓国語で「입력」という。
|
| ・ | 입력한 글자가 깨졌어요. |
| 入力した文字が文字化けしてしまった。 | |
| ・ | 글자를 삭제하고 다시 입력해 주세요. |
| 文字を削除して、もう一度入力してください。 | |
| ・ | 전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다. |
| 電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。 | |
| ・ | 국가 번호를 입력하지 않으면 전화가 걸리지 않을 수 있습니다. |
| 国番号を入れ忘れると、電話がかからないことがあります。 | |
| ・ | 해외에 걸 때는 먼저 국가 번호를 입력합니다. |
| 海外にかける場合、最初に国番号を入力します。 | |
| ・ | 국가 번호를 잘못 입력하면 다른 나라에 전화가 걸리게 됩니다. |
| 国番号を間違えると、他の国に電話がかかってしまいます。 | |
| ・ | 국가 번호를 입력한 후 전화를 걸어주세요. |
| 国番号を入力してから電話をかけてください。 | |
| ・ | URL을 틀리지 않게 입력해 주세요. |
| URLを間違えないように入力してください。 | |
| ・ | URL을 잘못 입력했습니다. |
| URLを間違えて入力してしまいました。 | |
| ・ | 유효한 URL을 입력해 주세요. |
| 有効なURLを入力してください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입력란（イムニョンナン） | 入力欄 |
| 입력되다（イムニョクッテダ） | 入力される |
| 입력하다（イムニョカダ） | 入力する |
| 음성 입력（ウムソンイムニョク） | 音声入力 |
| 입력 오류（イムニョクオリュ） | 入力ミス |
| 관종（目立ちたがり屋） > |
| 생지옥（生き地獄） > |
| 음성화（陰性化） > |
| 소작농（小作農） > |
| 침공（侵攻） > |
| 속옷（下着） > |
| 극도（極度） > |
| 소화제（消化剤） > |
| 환송사（歓送の辞） > |
| 뽕나무（桑） > |
| 특산물（特産物） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |
| 공시 지가（公示地価） > |
| 풀가동（フル稼働） > |
| 변고（異変） > |
| 한국어 사전（韓国語 辞書） > |
| 재색（才色） > |
| 못（池） > |
| 중턱（山の中腹） > |
| 신규（新規） > |
| 부강（富強） > |
| 영웅심（英雄心） > |
| 팝송（ポップソング） > |
| 초대형（超大型） > |
| 천근만근（とても重いこと） > |
| 후대（厚くもてなすこと） > |
| 노（路） > |
| 차표（乗車券） > |
| 간（干） > |
| 쾌변（快便） > |