|
「入力」は韓国語で「입력」という。
|
 |
|
：임녁、im-nyŏk、イムニョク
：入力
|
「入力」は韓国語で「입력」という。
|
| ・ | 프롬프트를 입력해 주세요. |
| プロンプトを入力してください。 | |
| ・ | 끝자리 세 자리를 입력해 주세요. |
| 末尾の3桁を入力してください。 | |
| ・ | 입력한 글자가 깨졌어요. |
| 入力した文字が文字化けしてしまった。 | |
| ・ | 글자를 삭제하고 다시 입력해 주세요. |
| 文字を削除して、もう一度入力してください。 | |
| ・ | 전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다. |
| 電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。 | |
| ・ | 국가 번호를 입력하지 않으면 전화가 걸리지 않을 수 있습니다. |
| 国番号を入れ忘れると、電話がかからないことがあります。 | |
| ・ | 해외에 걸 때는 먼저 국가 번호를 입력합니다. |
| 海外にかける場合、最初に国番号を入力します。 | |
| ・ | 국가 번호를 잘못 입력하면 다른 나라에 전화가 걸리게 됩니다. |
| 国番号を間違えると、他の国に電話がかかってしまいます。 | |
| ・ | 국가 번호를 입력한 후 전화를 걸어주세요. |
| 国番号を入力してから電話をかけてください。 | |
| ・ | URL을 틀리지 않게 입력해 주세요. |
| URLを間違えないように入力してください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입력란（イムニョンナン） | 入力欄 |
| 입력하다（イムニョカダ） | 入力する |
| 입력되다（イムニョクッテダ） | 入力される |
| 음성 입력（ウムソンイムニョク） | 音声入力 |
| 입력 오류（イムニョクオリュ） | 入力ミス |
| 아시아（アジア） > |
| 영양소（栄養素） > |
| 식도락（食道楽） > |
| 쇠고집（非常な意地っ張り） > |
| 총체적（総体的） > |
| 참선（参禅） > |
| 상장 기업（上場企業） > |
| 자세（姿勢） > |
| 일면식（一面識） > |
| 절충안（折衷案） > |
| 일등（一等） > |
| 땅거미（夕闇） > |
| 과일（果物） > |
| 몰지각（非常識） > |
| 줄임말（略語） > |
| 영문법（英文法） > |
| 실험（実験） > |
| 미결수（未決囚） > |
| 해（年） > |
| 영달（栄達） > |
| 노동 생산성（労働生産性） > |
| 헌혈（献血） > |
| 결원（欠員） > |
| 변명（弁明） > |
| 중대（重大） > |
| 만용（蛮勇） > |
| 마대（麻袋） > |
| 유가（原油価格） > |
| 임금 협상（賃金交渉） > |
| 연례행사（恒例行事） > |