旅行者
 |
|
：여행자、yeo-haeng-ja、ヨヘンジャ
：旅行者
| ・ | 외국인 여행자에게 향토 요리를 대접했다. |
| 外国人の旅人に郷土料理をもてなした。 | |
| ・ | 로마의 거리는 역사적인 건축물로 넘처 세계로부터 여행자가 끊이지 않는다. |
| ローマの街は歴史的建築物で溢れ、世界中からの旅行者が絶えません。 | |
| ・ | 자전거 여행자는 매일 어디서 노숙하고 있나요? |
| 自転車旅行者は毎日のどこで野宿していますか。 | |
| ・ | 가을은 여행자가 늘어나는 행락철입니다. |
| 秋は、旅行者が増える行楽シーズンです。 | |
| ・ | 특급열차 안에서 새우잠을 자는 여행자들. |
| 特急列車のなかで、海老寝をする旅行者たち。 | |
| ・ | 2005년 10월부터 한국에 입국하는 모든 여행자에게 세관 신고서를 제출하도록 되었습니다. |
| 2015年１０月から韓国に入国するすべての旅行者に「税関申告書」の提出が義務付けられました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 여행자 수표（ヨヘンヒャスピョ） | トラベラーズチェック、旅行小切手 |
| 체류객（滞留客） > |
| 단체 여행（団体旅行） > |
| 바캉스 철（旅行シーズン） > |
| 안내소（案内所） > |
| 구경（見物） > |
| 도착（到着） > |
| 집합 시간（集合時間） > |