ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
끄떡(도) 않다とは
意味びくともしない
読み方그떡또 안타、kŭ-ttŏk-tto an-ta、クットクット アンタ
類義語
눈 하나 깜짝 안 하다
끄덕 없다
끄떡없다
꿈쩍도 않다
눈썹 하나 까딱하지 않다
「びくともしない」は韓国語で「끄떡(도) 않다」という。
「びくともしない」の韓国語「끄떡(도) 않다」を使った例文
그녀는 동의의 표시로 고개를 끄떡일 수밖에 없었다.
彼女は同意のサインとして、うなずくことしかできなかった。
그는 신경을 쓰며 고개를 끄떡이며 내 이야기를 듣고 있었다.
彼は気を使って、うなずきながら私の話を聞いていた。
고개를 끄떡이며 이해를 표시했다.
うなずいて理解を示した。
그는 내 의견에 동의하며 고개를 끄떡였다.
彼は私の意見に同意して、しっかりとうなずいた。
상사가 하는 말에 모두 고개를 끄떡이며, 이해한 척했다.
上司が言うことに全てうなずいて、納得しているふりをした。
그녀는 내가 한 말에 동의하며 가볍게 고개를 끄떡였다.
彼女は私が言ったことに同意して、軽くうなずいた。
그는 대답에 만족하며 고개를 끄떡였다.
彼は答えに満足して、ただうなずいた。
선생님이 질문을 하자, 모두가 일제히 고개를 끄떡였다.
先生が質問すると、みんなが一斉にうなずいた。
그녀는 내 제안에 찬성하며 고개를 끄떡였다.
彼女は私の提案に賛成して、うなずいた。
그는 내 이야기를 듣고 고개를 끄떡였다.
彼は私の話を聞いて、うなずいた。
慣用表現の韓国語単語
반열에 오르다(地位に昇る)
>
알다가 모르다(さっぱりわからない)
>
물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다(..
>
이름을 남기다(名を残す)
>
군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
>
기미가 없다(気配がない)
>
목이 좋다(場所がいい)
>
가슴을 도려내다(胸をえぐる)
>
여운이 가시지 않다(余韻が冷めない..
>
조예가 깊다(造詣が深い)
>
누구 코에 붙이냐?(量が少なすぎる..
>
말을 조리 있게 하다(言葉に筋を通..
>
생각이 많다(悩みが多い)
>
나이값을 하다(歳相応にする)
>
눈동자가 풀리다(間が抜ける)
>
장난을 치다(いたずらする)
>
시간 가는 줄 모르다(時が経つのを..
>
문턱에도 못 가다(入口にも入らない..
>
쓸고 닦다(掃除をする)
>
말발이 좋다(口がうまい)
>
생기가 넘치다(活気溢れる)
>
허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
>
수심에 잠기다(物思いに沈む)
>
눈물을 훔치다(涙を振払う)
>
눈물이 헤프다(涙もろい)
>
피를 빨다(血を吸う)
>
콩가루 집안(家族がバラバラになった..
>
공공연한 비밀(公然の秘密)
>
뺨칠 정도(~顔負け)
>
가슴이 넓다(心が広い)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ