ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
몫을 다하다とは
意味役割を果たす
読み方목쓸 다하다、モクッスル タハダ
類義語
본분을 다하다
역할을 하다
「役割を果たす」は韓国語で「몫을 다하다」という。「役割を果たす(몫을 다하다)」の意味は、自分に与えられた責任や役目をしっかりと遂行すること、または貢献することです。特に、共同作業やチームの中で、自分の役割をきちんと全うする場合に使います。
「役割を果たす」の韓国語「몫을 다하다」を使った例文
그는 프로젝트의 성공에 크게 기여하며 몫을 다했어요.
彼はプロジェクトの成功に大きく貢献し、役割を果たしました。
팀의 일원으로서 저도 몫을 다해야 해요.
チームの一員として、私も役割を果たさなければならないです。
이 일은 모두가 협력하여 몫을 다하는 것이 중요해요.
この仕事はみんなで協力して役割を果たすことが大切です。
모두가 자기 몫을 다하면 일은 순조롭게 진행돼요.
全員が自分の役割を果たせば、仕事はスムーズに進みます。
그녀는 이 프로젝트에서 자기 몫을 다하기 위해 열심히 일했어.
彼女はこのプロジェクトで自分の役割を果たすために一生懸命働いた。
각자가 몫을 다함으로써 팀 전체가 잘 기능했어요.
それぞれが役割を果たすことで、チーム全体がうまく機能しました。
성공하려면 모두가 자기 몫을 다해야 해요.
成功するためには、みんなが自分の役割を果たさなければならないです。
팀 내에서 내가 해야 할 몫을 다하지 못했다.
チームの中で自分が果たすべき役割を全うできなかった。
자기 몫을 다했다.
自分の任務を全うした。
어부는 오늘 몫을 다 잡았다.
漁師は今日の分を採り終わった。
몫을 다하다
役割を果たす。
慣用表現の韓国語単語
아부를 떨다(におべっかを使う)
>
목이 막히다(胸が詰まる)
>
돈을 뜯다(お金を奪う)
>
수고를 아끼지 않다(苦労をいとわな..
>
인사성이 밝다(礼儀正しく挨拶を欠か..
>
귀가 솔깃하다(乗り気になる)
>
교단에 서다(先生になる)
>
싸가지가 없다(礼儀がない)
>
몸을 아끼다(骨を惜しむ)
>
손발이 안 맞다(呼吸が合わない)
>
죽어야 산다(死に物狂いでやればでき..
>
인기가 뜨겁다(人気が高い)
>
앉으나 서나(いつも)
>
젖 먹던 힘까지(最後まベストを尽く..
>
마음가짐에 따라서(心のもちよう次第..
>
속이 검다(腹黒い)
>
여러 말 할 것 없다(ああだこうだ..
>
쉽게 보다(軽く見る)
>
겁(을) 내다(恐れる)
>
2% 부족하다(あと少し足りない)
>
소란(을) 떨다(騒ぎ立てる)
>
개념이 없다(常識がない)
>
어찌할 수 없다(どうしようもない)
>
목전에 두다(目前に控える)
>
남는 게 없다(何も残らない)
>
꼼수를 부리다(小細工をする)
>
뒤를 캐다(裏を探る)
>
듣기 좋으라고 하는 소리(お世辞)
>
나이가 차다(年頃になる)
>
눈시울이 붉어지다(目頭が熱くなる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ