ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
말썽을 일으키다とは
意味トラブルを起こす、問題を起こす
読み方말썽을 이르키다、mal-ssŏng-ŭl i-rŭ-ki-da、マルッソンウル イルキダ
類義語
말썽을 피우다
사고를 치다
말썽을 부리다
문제를 일으키다
일(을) 내다
일을 벌리다
「トラブルを起こす」は韓国語で「말썽을 일으키다」という。
「トラブルを起こす」の韓国語「말썽을 일으키다」を使った例文
그는 가는 곳마다 말썽을 일으켰다.
彼は行く先々でトラブルを起こした。
말썽을 부린 아이가 학교에서 문제를 일으켰습니다.
暴れん坊の子供が学校で問題を起こしました。
탕자가 또 말썽을 부렸다.
どら息子がまた問題を起こした。
말썽을 부리다.
問題を起こす。
말썽을 피우다.
問題を起こす。
말썽을 일으키다.
トラブルを起こす。
어느 어머니가 항상 말썽을 피우는 아이를 어떻게 양육해야 하느냐고 물었다.
あるあ母さんが、いつも問題を起こす子供をどう養育しなければならないかと聞いた。
끊임없이 말썽을 피운다.
途切れなくトラブルを起こす。
내 딸은 어렸을 때는 얌전하더니 커서는 얼마나 말썽을 부리는지 몰라요.
うちの娘は幼いころはおとなしかったのに、大きくなってどれだけ問題を起こしているかわからないですよ。
그 선수는 악동이라는 별명답게 숱한 말썽을 일으켰다.
その選手は悪童というニックネームに相応しく数多くのトラブルを引き起こした。
慣用表現の韓国語単語
골탕을 먹이다(散々な目に会わせる)
>
좋다(가) 말다(最後は良かったが最..
>
허리가 휘다(首が回らない)
>
머리에 피도 안 마르다(尻が青い)
>
관계가 불편하다(関係がぎくしゃくす..
>
마음이 생기다(その気になる)
>
손에 잡힐 듯 하다(達成できそう)
>
신수가 훤하다(風采がなかなかいい)
>
눈에 콩깍지가 씌었다(あばたもえく..
>
삑사리(가) 나다(声が裏返るってこ..
>
낯 뜨겁다(恥ずかしい)
>
미끼를 던지다(誘惑する)
>
고배를 들다(苦杯を喫する)
>
생판 모르는 사람(全然見知らぬ人)
>
뒤가 구리다(後ろめたい)
>
이름값을 하다(相応しい値打ちをする..
>
꿈에 그리다(夢に描く)
>
저승에 가다(あの世へ行く)
>
지위 고하를 막론하다(地位の高下は..
>
생명을 빼앗다(生命を奪う)
>
꼴(도) 보기(도) 싫다(顔も見た..
>
손때(가) 묻다(手垢がつく)
>
가슴에 묻다(胸に納める)
>
아쉬움을 간직한 채(名残は尽きませ..
>
골머리를 앓다(頭を悩ます)
>
머리를 식히다(頭を冷やす)
>
살이 오르다(肥える)
>
수모를 당하다(生恥をさらす)
>
말이 그렇다는 거지(それは言葉のあ..
>
~맛에 살다(~の為に生きている)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ