|
「頭を悩ます」は韓国語で「골머리를 앓다」という。
|
 |
|
：골모리를 알타、kol-mo-ri-rŭl al-ta、コルモリルル アルタ
|
「頭を悩ます」は韓国語で「골머리를 앓다」という。
|
| ・ | 골머리를 앓고 있다. |
| 頭を抱えている。 | |
| ・ | 그동안 이 지역은 멧돼지 피해로 골머리를 앓았다. |
| これまでこの地域はイノシシによる被害で頭を悩ませてきた。 | |
| ・ | 컴퓨터를 배우느라 골머리를 앓는 중이다. |
| パソコンを学ぼうと頭を痛めている。 | |
| ・ | 탕자 같은 아들 행동에 골머리를 앓고 있다. |
| どら息子の行動に頭を悩ませている。 | |
| ・ | 정부는 물가 불안으로 골머리를 썩고 있다. |
| 政府は物価不安で頭を悩ませている。 |