ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
불을 보듯 뻔하다とは
意味分かり切っている、決まりきっている、火を見るよりも明らかだ
読み方부를 보듣 뻔하다、pu-rŭl po-dŭt ppŏn-ha-da、プルル ポドゥッ ポナダ
類義語
빤하다
「分かり切っている」は韓国語で「불을 보듯 뻔하다」という。直訳すると、火を見るように分かり切っている。불(プル、火)、보다(ポダ、見る)、~듯이(のように)、뻔하다(ポナダ、決まりきっている)。명약관화(明若観火)ともいう。
慣用表現の韓国語単語
여론이 들끓다(世論が沸き起こる)
>
입을 막다(口を塞ぐ)
>
불호령이 떨어지다(怒鳴りつけられて..
>
깨가 쏟아지다(仲むつまじい)
>
말이 아니다(あまりにもひどい)
>
보기만 해도 배가 부르다(見ただけ..
>
기는 놈 위에 나는 놈이 있다(上..
>
목전에 두다(目前に控える)
>
눈이 빠지도록 기다리다(首を長くし..
>
역사를 열다(歴史を拓く)
>
재수가 좋다(ついてる)
>
글자가 깨지다(文字化けする)
>
뒤로 빠지다(手を引く)
>
늑장(을) 부리다(ぐずぐずする)
>
반감을 가지다(反感を持つ)
>
살얼음판을 걷다(緊張する)
>
쌔고 쌨다(ざらにある)
>
한마디 하다(一言いう)
>
꾸려 나가다(切り盛りする)
>
효성이 지극하다(親孝行、この上ない..
>
고개를 젓다(否定する)
>
낯이 익다(見覚えがある)
>
자리에 연연하다(地位に執着する)
>
열(을) 내다(腹を立てる)
>
희비가 엇갈리다(喜悲こもごもだ)
>
칠흑 같이 어둡다(真っ暗のようだ)
>
묻지도 따지지도 않고(なにも言うこ..
>
눈(을) 감아 주다(目をつぶってあ..
>
졸로 보다(馬鹿にする)
>
교단을 떠나다(先生を辞める)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ