|
팬카페（ファンクラブ）とは 「ファンクラブ」は韓国語で「팬카페」という。팬카페（ファンクラブ）とは、芸能事務所に許可を得て、個人が設立しているファンサイト（ファンカフェ）のことです。팬카페は主にポータルサイトが開設している「カフェ」というツールを利用します。ファンクラブ、芸能人や有名人、特定の分野のファンが集まって活動するオンラインコミュニティです。
|
 |
|
：팬카페、paen-ka-pe、ペンカフェ
|
팬카페（ファンクラブ）とは 「ファンクラブ」は韓国語で「팬카페」という。팬카페（ファンクラブ）とは、芸能事務所に許可を得て、個人が設立しているファンサイト（ファンカフェ）のことです。팬카페は主にポータルサイトが開設している「カフェ」というツールを利用します。ファンクラブ、芸能人や有名人、特定の分野のファンが集まって活動するオンラインコミュニティです。
|
| ・ | 팬카페에 가입하다. |
| ファンクラブに加入する。 | |
| ・ | 팬카페를 탈퇴하다. |
| ファンクラブを脱退する。 | |
| ・ | 한국의 인기가수들은 팬카페 하나쯤은 기본으로 갖고 있다. |
| 韓国の人気歌手たちはファンクラブの一つくらいは基本で持っている。 | |
| ・ | 그 가수의 팬카페는 매우 활발해요. |
| あの歌手のファンクラブはとても活発です。 | |
| ・ | 팬카페는 팬들 간의 소통의 장이에요. |
| ファンクラブはファン同士のコミュニケーションの場です。 | |
| ・ | 그 배우는 팬카페에 자주 메시지를 남겨요. |
| あの俳優はファンクラブに頻繁にメッセージを残します。 | |
| ・ | 팬카페에서 특별한 이벤트가 진행되고 있어요. |
| ファンクラブで特別なイベントが行われています。 | |
| ・ | 팬카페에 가입하면 그들의 소식을 더 빨리 알 수 있어요. |
| ファンクラブに加入すれば、彼らのニュースをもっと早く知ることができます。 | |
| ・ | 팬카페에는 다양한 활동들이 있어요. |
| ファンクラブにはさまざまな活動があります。 | |
| ・ | 팬카페에서만 볼 수 있는 특별한 영상이 있어요. |
| ファンクラブでしか見ることができない特別な動画があります。 | |
| ・ | 팬카페를 통해 팬들과 소통할 수 있어서 좋아요. |
| ファンクラブを通じてファンと交流できるので嬉しいです。 | |
| ・ | 팬카페에서 활동하는 팬들이 많아요. |
| ファンクラブで活動しているファンがたくさんいます。 | |
| ・ | 팬카페의 가입자는 점점 늘어나고 있어요. |
| ファンクラブの加入者はどんどん増えています。 | |
| ・ | 팬카페에서 팬들이 자주 사진을 올려요. |
| ファンクラブでファンがよく写真をアップロードします。 | |
| ・ | 그들은 팬카페에서 팬들과의 만남을 주선하기도 해요. |
| 彼らはファンクラブでファンとのミーティングを開催することもあります。 | |
| ・ | 팬카페는 팬들에게 큰 의미가 있어요. |
| ファンクラブはファンにとって大きな意味があります。 | |
| ・ | 팬카페에서 종종 팬미팅이 열려요. |
| ファンクラブではよくファンミーティングが開かれます。 | |
| ・ | 팬카페에 중요한 공지가 올라와요. |
| ファンクラブで重要な告知がアップされます。 | |
| ・ | 팬카페를 통해 다양한 정보와 소식을 얻을 수 있어요. |
| ファンクラブを通じてさまざまな情報やニュースを得ることができます。 | |
| ・ | 팬카페에서 팬들이 만든 콘텐츠를 공유할 수 있어요. |
| ファンクラブでファンが作ったコンテンツを共有できます。 | |
| ・ | 팬카페에 들어가면 공연 일정을 한눈에 볼 수 있다. |
| ファンカフェに入ってみると、公演日程を一目でみることができる。 |
| 솔로 활동（ソロ活動） > |
| 콘서트（コンサート） > |
| 안무（振り付け） > |
| 제이와이제이（JYJ） > |
| 댄서（ダンサー） > |
| 활동 중지（活動中止） > |
| 음원（音源） > |
| 동방신기（東方神起） > |
| 레코딩（レコーディング） > |
| 방탄소년단（防弾少年団） > |
| 가수（歌手） > |
| 큐브엔터테인먼트（Cubeエンターテ.. > |
| 히트곡（ヒット曲） > |
| 수록곡（収録曲） > |
| 너 없이（おまえなしで） > |
| 뮤직비디오（ミュージックビデオ） > |
| 일데（日本デビュー） > |
| 최종 공연（最終公演） > |
| 소시（少女時代） > |
| 사생팬（芸能人の私生活を追いかけるフ.. > |
| 셔플 댄스（シャッフルダンス） > |
| 데뷔（デビュー） > |
| 최신곡（最新曲） > |
| 눈의 꽃（雪の華） > |
| 타이틀곡（タイトル曲） > |
| 빌보드 차트（ビルボードチャート） > |
| 골수팬（熱狂的なファン） > |
| 컴백스테이지（カムバックステージ） > |
| 데뷔곡（デビュー曲） > |
| 가요（歌謡） > |