「盛況裏」は韓国語で「성황리」という。「~리」は「中、うち」の意味の接尾辞。성공리(成功裏) 인기리(人気裏) 성황리(成功裏) 비밀리(秘密裡)
|
「盛況裏」は韓国語で「성황리」という。「~리」は「中、うち」の意味の接尾辞。성공리(成功裏) 인기리(人気裏) 성황리(成功裏) 비밀리(秘密裡)
|
・ | 성황리에 끝나다. |
盛況裏に終わる。 | |
・ | 성황리에 끝내다. |
盛況のうちに終える。 | |
・ | 일본 팬미팅을 성황리에 개최했다. |
日本ファンミーティングを盛況裏に開催した。 | |
・ | 바자는 성황리에 끝났다. |
バザーは盛況のうちに終わった。 | |
・ | 그 회의는 성황리에 종료했습니다. |
その会議は盛況のうちに終了しました。 | |
・ | 이번 2013년 전국투어 콘서트는 대성황리에 마쳤다. |
今回、2013年の全国ツアーのコンサートは大成功に終わった。 | |
・ | 덕분에 대성황리에 끝낼 수 있었어요. |
お蔭様で、大盛況のうちに終えることができました。 |
수수(收受) > |
대팻밥(かんな屑) > |
옆자리(隣の席) > |
세탁(洗濯) > |
방울(鈴) > |
촉(蜀) > |
스텝(ステップ) > |