「プラグ」は韓国語で「플러그」という。
|
![]() |
・ | 플러그를 꼽다. |
プラグを差し込む。 | |
・ | 플러그를 뽑다. |
プラグを抜く。 | |
・ | 전기차는 자동차에 충전 플러그를 꽂아 배터리를 충전한다. |
電気自動車は自動車に充電プラグを差し込み、バッテリーを充電する。 | |
・ | 플러그를 꽂았습니다. |
プラグを差し込みました。 | |
・ | 플러그가 빠졌습니다. |
プラグが抜けてしまいました。 | |
・ | 플러그를 벽 콘센트에 꽂았습니다. |
プラグを壁のコンセントに差しました。 | |
・ | 플러그를 교체해야 합니다. |
プラグを交換する必要があります。 | |
・ | 플러그가 고장 나서 새 것을 샀습니다. |
プラグが壊れたので新しいものを買いました。 | |
・ | 플러그를 뽑지 마세요. |
プラグを抜かないでください。 | |
・ | 플러그를 꽂으니 전기가 들어왔습니다. |
プラグを差し込んだら電気がつきました。 | |
・ | 플러그를 올바르게 꽂아 주세요. |
プラグを正しく差し込んでください。 | |
・ | 플러그의 코드가 엉켜 있습니다. |
プラグのコードが絡まっています。 | |
・ | 플러그가 전원에 올바르게 연결되지 않았습니다. |
プラグが電源に正しく接続されていません。 | |
・ | 플러그가 너무 짧아서 닿지 않습니다. |
プラグが短すぎて届きません。 | |
・ | 플러그를 손으로 잡고 뽑았습니다. |
プラグを手でつかんで引き抜きました。 | |
・ | 플러그의 연결 부분에 먼지가 쌓여 있습니다. |
プラグの接続部分に埃がたまっています。 | |
・ | 플러그 상태를 정기적으로 점검합시다. |
プラグの状態を定期的にチェックしましょう。 | |
・ | 절전하기 위해 불필요한 전자 제품을 플러그에서 뽑고 있습니다. |
節電するために、不要な電化製品をプラグから抜いています。 | |
・ | 전원 플러그를 콘센트에서 뽑다. |
電源プラグをコンセントから抜く。 | |
・ | 하나의 콘센트에 너무 많은 플러그를 꽂는 것은 좋지 않다. |
ひとつのコンセントに、たくさんのプラグを指すのはよくない。 | |
・ | 플러그를 콘센트에 꽂다. |
プラグをコンセントに差し込む。 | |
・ | 콘센트에 플러그를 끼우다. |
コンセントにプラグを差し込む。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
플러그를 콘센트에 꽂다(プロログルル コンセントゥエ コッタ) | プラグをコンセントに差し込む |
카드 지갑(カードケース) > |
톱니(のこぎりの歯) > |
수건(タオル) > |
욕실매트(バスマット) > |
우산대(傘の柄) > |
망태기(縄で作った袋) > |
향초(アロマキャンドル) > |
건전지(乾電池) > |
자명종(目覚まし時計) > |
광주리(かご) > |
이불(布団) > |
핸드 크림(ハンドクリーム) > |
양초(ろうそく) > |
샤워기(シャワー) > |
은박지(アルミホイル) > |
호스(ホース) > |
블라인드(ブラインド) > |
접이식(折りたたみ式) > |
수납장(クローゼット) > |
갑티슈(ボックスティッシュ) > |
화장지(トイレットペーパー) > |
양동이(バケツ) > |
보디 샴푸(ボディーシャンプー) > |
실(糸) > |
면도칼(かみそり) > |
베개(枕 (まくら)) > |
누전 차단기(漏電遮断器) > |
액자(額縁) > |
회중전등(懐中電灯) > |
페인트(ペンキ) > |