|
「プラグをコンセントに差し込む」は韓国語で「플러그를 콘센트에 꽂다」という。
|
 |
|
：플러그를 콘센트에 꼳따、pŭl-lŏ-gŭ-rŭl kon-sen-tŭ-e kkot-tta、プロログルル コンセントゥエ コッタ
|
「プラグをコンセントに差し込む」は韓国語で「플러그를 콘센트에 꽂다」という。
|
| ・ | 전원 플러그를 콘센트에서 뽑다. |
| 電源プラグをコンセントから抜く。 | |
| ・ | 하나의 콘센트에 너무 많은 플러그를 꽂는 것은 좋지 않다. |
| ひとつのコンセントに、たくさんのプラグを指すのはよくない。 | |
| ・ | 플러그를 콘센트에 꽂다. |
| プラグをコンセントに差し込む。 | |
| ・ | 콘센트에 플러그를 끼우다. |
| コンセントにプラグを差し込む。 | |
| ・ | 전기차는 자동차에 충전 플러그를 꽂아 배터리를 충전한다. |
| 電気自動車は自動車に充電プラグを差し込み、バッテリーを充電する。 | |
| ・ | 플러그를 뽑다. |
| プラグを抜く。 | |
| ・ | 플러그를 꼽다. |
| プラグを差し込む。 |
| 미소가 떠오르다（笑みが浮かぶ） > |
| 곤경에 빠지다（苦境に陥る） > |
| 최후를 마치다（最後を遂げる） > |
| 의지할 수 있는 사람（頼れる人） > |
| 사고가 나다（事故が起きる） > |
| 비밀을 지키다（秘密を守る） > |
| 다시 걸다（掛け直す） > |