|
「種目」は韓国語で「종목」という。
|
 |
|
：종목、chong-mok、チョンモク
：種目
|
「種目」は韓国語で「종목」という。
|
| ・ | 한국이 올림픽의 이 종목에서 우승한 건 처음이다. |
| 韓国勢がオリンピックの同種目で優勝したのは初めてだ。 | |
| ・ | 6개 종목을 석권했다. |
| ４種目を席巻した。 | |
| ・ | 양궁은 바람의 세기, 기온 등의 작은 변화에도 큰 영향을 받는 종목이다. |
| アーチェリーは風、気温などの小さな変化にも大きな影響を受ける種目である。 | |
| ・ | 패럴림픽 경기 종목에 새로운 종목이 추가되었습니다. |
| パラリンピックの競技種目に新しい種目が追加されました。 | |
| ・ | 패럴림픽의 경기 종목은 해마다 증가하고 있습니다. |
| パラリンピックの競技種目は年々増加しています。 | |
| ・ | 유도는 1964 도쿄올림픽에서 처음 올림픽 정식 종목으로 채택되었다. |
| 柔道は1964東京五輪で初めて五輪の正式種目に採択された。 | |
| ・ | 컬링은 동계 올림픽 정식 종목입니다. |
| カーリングは冬季オリンピックの正式種目です。 | |
| ・ | 근대 5종은 올림픽의 전통적인 종목입니다. |
| 近代五種はオリンピックの伝統的な種目です。 | |
| ・ | 반주에는 언제나 같은 종목의 맥주를 마신다. |
| 晩酌にはいつも同じ銘柄のビールを飲む。 | |
| ・ | 상승폭이 큰 종목에 주목이 모인다. |
| 上げ幅の大きい銘柄に注目が集まる。 | |
| ・ | 낙폭이 큰 종목에 주의가 필요하다. |
| 下げ幅の大きい銘柄に注意が必要だ。 | |
| ・ | 해머던지기란 육상 경기 종목의 하나이다. |
| ハンマー投げとは、陸上競技の種目のひとつである。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 효도종목（ヒョドジョンモク） | お家芸 |
| 주식 종목（チュシク チョンモク） | 株式銘柄、銘柄 |
| 선택지（選択肢） > |
| 실루엣（シルエット） > |
| 펜치（ペンチ） > |
| 점원（店員） > |
| 애견카페（愛犬カフェ） > |
| 활기（活気） > |
| 기러기（雁） > |
| 칩거（蟄居） > |
| 유가 증권（有価証券） > |
| 번역본（翻訳本） > |
| 영화감독（映画監督） > |
| 연둣빛（薄緑色） > |
| 도（図） > |
| 치료（治療） > |
| 출생아（出生児） > |
| 돌고래（イルカ） > |
| 비하（卑下） > |
| 대매출（大売出し） > |
| 시간차（時間差） > |
| 출석자（出席者） > |
| 위생 관리법（衛生管理法） > |
| 수소（水素） > |
| 널뛰기（板跳び） > |
| 고아（孤児） > |
| 협곡（峡谷） > |
| 주치의（主治医） > |
| 강사（講師） > |
| 밥그릇（茶碗） > |
| 재채기（くしゃみ） > |
| 칼집（切れ目） > |