「頻度」は韓国語で「빈도」という。
|
![]() |
・ | 당신은 어느 정도의 빈도로 외식을 합니까? |
あなたはどのくらいの頻度で外食をしますか。 | |
・ | 집집마다 청소 빈도가 다릅니다. |
家ごとに掃除の頻度が異なります。 | |
・ | 덕트 청소는 어느 정도의 빈도로 실시하고 있어요? |
ダクトの清掃はどのくらいの頻度で行っていますか? | |
・ | 고무팩 사용 빈도는 어느 정도가 좋을까요? |
ゴムパックを使用する頻度はどのくらいが良いでしょうか? | |
・ | 립크림은 어느 정도의 빈도로 바르는 것이 좋습니까? |
リップクリームはどのくらいの頻度で塗るのが良いですか? | |
・ | 화장솜 사용 빈도에 대해 알려주세요. |
化粧コットンの使用頻度について教えてください。 | |
・ | 파마를 하는 빈도는 어느 정도가 이상적입니까? |
パーマをかける頻度はどれくらいが理想ですか? | |
・ | 귀이개는 일주일에 한 번 정도의 빈도가 적절합니다. |
耳かきは、週に一度程度の頻度が適切です。 | |
・ | 이 지역에서는 비가 내리는 빈도가 희박합니다. |
この地域では雨の降る頻度が希薄です。 | |
・ | 접촉 빈도가 줄어들면 서로의 관계가 더욱 나빠진다. |
接触頻度が下がっていくと、 お互いの関係はさらに悪くなる。 | |
・ | 의류를 세탁하는 빈도는 계절과 날씨에 따라 달라집니다. |
衣類を洗濯する頻度は季節や天候によって異なります。 | |
급제동(急ブレーキ) > |
조작(ねつ造) > |
대박(大当たり) > |
추가적(追加的) > |
성탄절(クリスマス) > |
광대(役者) > |
등목(水をかけて背中を洗うこと) > |
연유(練乳) > |
벽(壁) > |
인큐베이터(インキュベータ) > |
영전(栄典) > |
관람객(観覧客) > |
고압적(高圧的) > |
향내(香り) > |
한밤중(真夜中) > |
난로(ストーブ) > |
비교광고(比較広告) > |
비관(悲観) > |
쌍욕(下品な悪口) > |
사유(事由) > |
꿈결(夢うつつ) > |
한가운데(ど真ん中) > |
불기운(火の気) > |
일말(一抹) > |
탄피(薬莢) > |
까치(カササギ) > |
사후 세계(死後の世界) > |
시공(時空) > |
궤변(詭弁) > |
불야성(不夜城) > |