「タップ」は韓国語で「터치」という。
|
・ | 스마트폰 화면을 손가락으로 가볍게 터치하다. |
スマホ画面を指先で軽くタッチする。 | |
・ | 집에서 스마트폰 몇 번 터치하면 대출을 받을 수 있다. |
自宅でスマートフォンを数回タッチすれば、融資を受けることができる。 | |
・ | 피부색에 맞게 볼터치 색을 골랐습니다. |
肌の色に合わせて、チークの色を選びました。 | |
・ | 볼터치 색만 바꿔도 인상이 확 달라지네요. |
チークの色を変えるだけで、印象がガラッと変わりますね。 | |
・ | 볼 터치 방식에 따라 얼굴이 밝아 보입니다. |
チークのつけ方次第で、顔が明るく見えます。 | |
・ | 볼터치 색이 피부에 잘 맞아서 너무 예뻐요. |
チークの色が肌に合っていてとても綺麗です。 | |
・ | 볼터치를 하니 건강해 보이네요. |
チークをつけると、健康的に見えますね。 | |
・ | 볼터치 색감이 너무 예쁘게 나왔어요. |
チークの色味がとても綺麗に出ています。 | |
・ | 볼 터치 브러시는 어떤 것을 사용하는 것이 좋습니까? |
チークのブラシはどれを使うと良いですか? | |
・ | 볼터치 색을 바꾸면 분위기가 확 달라져요. |
チークの色を変えると雰囲気がガラッと変わります。 | |
・ | 볼터치를 좀 적게 하는 게 좋을까요? |
チークを少し控えめにした方が良いでしょうか? | |
・ | 오늘 볼터치 색은 너무 멋지네요. |
今日のチークの色はとても素敵ですね。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
볼터치(ポルトチ) | チーク |
터치 패널(トチペノル) | タッチパネル、touch panel |
세단(セダン) > |
헤드폰(ヘッドフォン) > |
댄서(ダンサー) > |
퍼스트레이디(ファースト・レディー) > |
네일 아트(ネイルアート) > |
유니크하다(ユニークだ) > |
마네킹(マネキン) > |
컴퓨터(コンピュータ) > |
캠퍼스(キャンパス) > |
파더(ファーザー) > |
콘셉트(コンセプト) > |
이데올로기(イデオロギー) > |
오버하다(オーバーする) > |
세레나데(セレナーデ) > |
사이즈(サイズ) > |
비즈니스(ビジネス) > |
커닝하다(カンニングする) > |
싱글룸(シングルルーム) > |
캐주얼(カジュアル) > |
퍼센트(パーセント) > |
리필(お代わり) > |
아트(アート) > |
리페어(リペア) > |
브레이크 페달(ブレーキペダル) > |
타이밍(タイミング) > |
배너(バナー) > |
라켓(ラケット) > |
트레이닝(トレーニング) > |
클러치 백(クラッチバッグ) > |
클라이언트(クライアント) > |