ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
가까워지다
近づく、近くなる、親しくなる
読み方가까워지다、ka-kka-wŏ-ji-da、カッカウォジダ
類義語
다가오다
정(이) 들다
친해지다
다가서다
거리를 좁히다
다가가다
범접하다
정이 들다
정들다
例文
그 요리에 조금만 설탕을 넣으면 훨씬 프로의 맛에 가까워져요.
その料理に少しだけ砂糖を入れると、ぐっとプロの味に近づきますよ。
도대체 어느 길을 선택하면 행복에 가까워지는 걸까?
いったいどの道を選べば幸せに近づけるのか?
겨울이 가까워졌습니다.
冬が近くなりました。
드디어 숙명의 대결이 가까워지고 있다.
ついに宿命の対決が近づいた。
나와 그 여자가 가까워지는 걸 여자친구가 극도로 꺼려하는 듯 하다.
僕とその女性が近づくのを彼女が極度に嫌がっているようだ。
기쁨도 함께 나누고 고민도 함께 하면서 우리는 점점 가까워졌다.
一緒に喜びながら、苦しみも分かち合い、僕たちは少しずつ親しくなった。
택시로 가기에는 너무 가까워요.
タクシーで行くには近過ぎます。
자주 만나면 가까워지고 안 만나면 멀어지고 잊혀집니다.
よく会えば近づいて会わないなら、遠ざかって忘れられます。
적도에 가까워질수록 생활 속도가 늦어진다고 느껴진다.
赤道に近づくにつれて生活のペースが遅くなるように思える。
벌은 벌집에 가까워지거나 벌집을 자극하지 않는 한, 사람을 쏘는 일은 없습니다.
ハチは、巣に近づいたり巣を刺激しないかぎり、人を刺すことはありません。
마감일이 가까워져 발등에 불이 붙었다.
締め切りが近づいてお尻に火がついた。
관련 책을 추천해 주며 그녀와 가까워졌다.
関連本を推薦し、彼女と親しくなった。
남쪽 지방에서는 꽃이 피기 시작해, 따뜻한 봄이 가까워지고 있습니다.
南の地方では花が咲きはじめ、暖かい春が近づいています
動詞の韓国語単語
목도하다(目撃する)
>
천대하다(冷遇する)
>
창피해하다(恥ずかしがる)
>
평온하다(平穏だ)
>
방수되다(防水される)
>
상환하다(返済する)
>
전입되다(転入する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ