|
「俗情」は韓国語で「속정」という。
|
 |
|
：속쩡、ソクッチョン
：俗情
|
「俗情」は韓国語で「속정」という。
|
| ・ | 속정이 깊다. |
| 俗情が深い。 | |
| ・ | 그는 못된 말만 일삼지만 속정이 깊다. |
| 彼は悪い言葉をよくいうが俗情が深い。 | |
| ・ | 고속정을 타다. |
| 高速艇に乗る。 | |
| ・ | 고속정이 하루 5편 운항되고 있습니다. |
| 高速艇が1日5便運航されています。 | |
| ・ | 고속정 외에 페리도 운행되고 있습니다. |
| 高速艇のほかにフェリーも運航されています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 고속정（コソクッチョン） | 高速艇 |
| 매너가 나쁘다（マナーが悪い） > |
| 삐지다（すねる） > |
| 영리하다（賢い） > |
| 윤리관（倫理観） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 됨됨이（人となり） > |
| 덜렁대는 성격（そそっかしい性格） > |
| 기품（気品） > |
| 파렴치하다（恥知らずだ） > |
| 개망나니（ならずもの） > |
| 도덕관（道徳観） > |
| 심통（意地悪） > |
| 몸가짐（物腰） > |
| 냉철하다（冷徹だ） > |
| 정이 많다（情が深い） > |
| 사람됨（人柄） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 추태（マナー違反） > |
| 숫기（人懐っこさ） > |
| 투쟁심（闘争心） > |
| 열등감（劣等感） > |
| 거만（傲慢） > |
| 선의（善意） > |
| 사려（思慮） > |
| 순결하다（純潔だ） > |
| 분풀이하다（腹いせする） > |
| 제멋대로（自分勝手に） > |
| 업신여기다（見下げる） > |
| 가상하다（感心だ） > |
| 간사하다（ずるい） > |