|
「郷愁」は韓国語で「향수」という。고향（故郷）を懐かしく感じる気持ちや昔を思い出して懐かしく思う気持ち。
|
 |
|
：향수、hyang-su、ヒャンス
：郷愁
|
「郷愁」は韓国語で「향수」という。고향（故郷）を懐かしく感じる気持ちや昔を思い出して懐かしく思う気持ち。
|
| ・ | 남녀노소를 불문하고 향수를 불러 일으키는 멜로디 |
| 老若男女を問わず郷愁を誘うメロディ | |
| ・ | 표정이 풍부한 인물화도 아니고 향수를 불러 일으키는 풍경화도 아니다. |
| 表情豊かな人物画でもなければ郷愁を誘う風景画でもない。 | |
| ・ | 불쑥 치미는 향수로 고향을 찾곤 했다. |
| いきなり込み上げる郷愁のため、しばしば故郷を訪ねたりした。 |
| 외고집（意地っ張り） > |
| 조회 수（再生回数） > |
| 물음（問い） > |
| 방랑자（放浪者） > |
| 간사（幹事） > |
| 상설（常設） > |
| 햄스터（ハムスター） > |
| 메기（ナマズ） > |
| 주동자（主動者） > |
| 산술（算術） > |
| 잠재 수요（潜在需要） > |
| 활（弓） > |
| 추위（寒さ） > |
| 불황（不況） > |
| 발로（発露） > |
| 참배（参拝） > |
| 매직 넘버（マジックナンバー） > |
| 끌（のみ） > |
| 속보（速報） > |
| 핑계（言い訳） > |
| 씨받이（代理母） > |
| 프로파일러（プロファイラー） > |
| 양형 기준（量刑基準） > |
| 그루（～株） > |
| 변곡점（変曲点） > |
| 시효（時効） > |
| 맞춤형（オーダーメイド式） > |
| 방진복（防塵服） > |
| 변방（辺境） > |
| 수강자（受講者） > |