|
「ホームシック」は韓国語で「향수병」という。
|
 |
|
：향수뼝、hyang-su-ppyŏng、ヒャンスピョン
：鄕愁病
|
「ホームシック」は韓国語で「향수병」という。
|
| ・ | 향수병에 걸렸어요. |
| ホームシックにかかりました。 | |
| ・ | 이 향수병의 향은 얼마나 지속되나요? |
| この香水瓶の香りはどのくらい持続しますか？ | |
| ・ | 이 향수병 용량은 어느 정도인가요? |
| この香水瓶の容量は、どのくらいですか？ | |
| ・ | 이 향수병은 어디서 제조되고 있나요? |
| この香水瓶はどこで製造されていますか？ | |
| ・ | 이 향수병은 어떻게 여는 게 맞나요? |
| この香水瓶はどのように開けるのが正しいですか？ | |
| ・ | 향수병 디자인이 마음에 드는데 어디서 구매할 수 있나요? |
| 香水瓶のデザインが気に入っていますが、どこで購入できますか？ | |
| ・ | 향수병 보관 방법에 대한 조언을 받을 수 있을까요? |
| 香水瓶の保管方法についてアドバイスをいただけますか？ | |
| ・ | 이 향수병은 어떤 소재로 만들어졌나요? |
| この香水瓶はどのような素材で作られていますか？ | |
| ・ | 향수병을 열 때 팁을 알려주세요. |
| 香水瓶を開ける際のコツを教えてください。 | |
| ・ | 이 향수병은 매우 아름다운 디자인이네요. |
| この香水瓶はとても美しいデザインですね。 |
| 비호감（感じがあまりよくないこと） > |
| 귀걸이（イヤリング） > |
| 덕담（幸運や成功を祈る言葉） > |
| 사자（ライオン） > |
| 들（野原） > |
| 협의（狭義） > |
| 노사（労使） > |
| 버드나무（やなぎ） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 작곡（作曲） > |
| 팔각형（八角形） > |
| 독점（独占） > |
| 인명（人名） > |
| 담보물（担保物） > |
| 사려（思慮） > |
| 그대로（そのまま） > |
| 수라상（王の食膳） > |
| 알코올 중독（アルコール中毒） > |
| 젠더（ジェンダー） > |
| 접착력（接着力） > |
| 절망적（絶望的） > |
| 통장（通帳） > |
| 책임자（責任者） > |
| 근대화（近代化） > |
| 사정권（射程圏） > |
| 탑승권（搭乗券） > |
| 주술사（呪術師） > |
| 기초 대사（基礎代謝） > |
| 방사선과（放射線科） > |
| 방울（鈴） > |