|
「培地」は韓国語で「배지」という。
|
 |
|
：배지、ペジ
：培地
|
「培地」は韓国語で「배지」という。
|
| ・ | 배지란 세포나 미생물이 성장하기 쉽도록 인공적으로 만들어진 환경을 말합니다. |
| 培地とは細胞や微生物が成長しやすいよう人工的に作られた環境のことをいいます。 | |
| ・ | 그는 할배지만, 아직도 젊은 마음을 가지고 있다. |
| 彼はジジイだけど、まだまだ若い心を持っている。 | |
| ・ | 도배지가 벗겨지지 않도록 전용 접착제를 사용합니다. |
| 壁紙が剥がれないように専用の接着剤を使用します。 | |
| ・ | 도배지 색은 방의 분위기를 크게 바꿔줍니다. |
| 壁紙の色はお部屋の雰囲気を大きく変えます。 | |
| ・ | 도배지를 고를 때 어떤 포인트를 중시하나요? |
| 壁紙を選ぶときにどのポイントを重視していますか？ | |
| ・ | 도배지를 교체할 예정입니다. |
| 壁紙を取り替える予定です。 | |
| ・ | 도배지가 밝아 거실에 딱 맞습니다. |
| 壁紙の柄が明るく、リビングにぴったりです。 | |
| ・ | 도배지 무늬가 방을 넓게 보여줍니다. |
| 壁紙の模様が部屋を広く見せてくれます。 | |
| ・ | 도배지 질감이 부드러워서 기분이 좋습니다. |
| 壁紙の質感が柔らかくて心地よいです。 | |
| ・ | 도배지를 바르다. |
| 壁紙を塗る。 | |
| ・ | 흑산도는 망망해대에 있는 섬이라서 예로부터 유배지로 이용되었다. |
| 黒山島は茫々たる大海にある島なので、古くから流配地として使われた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 금배지（クンベジ） | 金バッジ、国会議員のバッジ、金badge |
| 도배지（トベジ） | 壁紙 |
| 유배지（ユベジ） | 流刑地 |
| 배지를 달다（ぺジルル タルダ） | バッジをつける |
| 서재（書斎） > |
| 타산（打算） > |
| 솥밥（炊き込みご飯） > |
| 음력（旧暦） > |
| 격하（格下げ） > |
| 수직선（数直線） > |
| 땀（汗） > |
| 기명（記名） > |
| 주의점（注意点） > |
| 폭염（猛暑） > |
| 특별자치시（特別自治市） > |
| 늦둥이（年老いて生まれた子） > |
| 유동자산（流動資産） > |
| 필요（必要） > |
| 신중론（慎重論） > |
| 침입자（侵入者） > |
| 정보 기술（情報技術） > |
| 고혈압（高血圧） > |
| 동물 애호가（動物愛好家） > |
| 피리어드（ピリオド） > |
| 원자（原子） > |
| 낮은음자리표（ヘ音記号） > |
| 벌집（ハチの巣） > |
| 등대지기（灯台守） > |
| 불법 주차（違法駐車） > |
| 하룻강아지（初心者） > |
| 대피령（避難命令） > |
| 신전（神殿） > |
| 길바닥（路面） > |
| 정전하다（停電する） > |