|
「影響」は韓国語で「영향」という。
|
 |
|
：영향、yŏng-hyang、ヨンヒャン
：影響
|
「影響」は韓国語で「영향」という。
|
| ・ | 영향을 주다. |
| 影響を与える。 | |
| ・ | 영향을 끼치다. |
| 影響を及ぼす。 | |
| ・ | 영향을 미치다. |
| 影響を及ぼす。 | |
| ・ | 연예인들의 말과 행동은 청소년들에게 커다란 영향을 미친다. |
| 芸能人らの言葉や行動は、青少年たちに大きな影響を及ぼす。 | |
| ・ | 인간의 활동이 생물 환경에 미치는 영향은 무시할 수 없을 정도로 크다. |
| 人間活動が生物環境に与える影響は無視できないほど大きい。 | |
| ・ | 축구를 좋아하는 아버지의 영향으로 어렸을 때부터 늘 축구를 하며 자랐다. |
| サッカー好きな父親の影響で幼い頃からいつもサッカーをしながら育った。 | |
| ・ | 정전이 잦으면 기기에 영향을 줄 수 있어요. |
| 停電が頻繁だと機器に影響が出ることがあります。 | |
| ・ | 국제 분쟁의 영향을 받는 사람들이 늘고 있습니다. |
| 国際紛争の影響を受ける人々が増えています。 | |
| ・ | 국제 분쟁이 가져올 영향에 주목하고 있습니다. |
| 国際紛争がもたらす影響に注目しています。 | |
| ・ | 국제 분쟁이 경제에 악영향을 주고 있습니다. |
| 国際紛争が経済に悪影響を与えています。 | |
| ・ | 국제 분쟁이 각국에 영향을 미치고 있습니다. |
| 国際紛争が各国に影響を及ぼしています。 | |
| ・ | 민족 분쟁이 사회에 미치는 악영향이 우려되고 있습니다. |
| 民族紛争が社会に与える悪影響が懸念されています。 | |
| ・ | 민족 분쟁이 지역에 심각한 영향을 미쳤어요. |
| 民族紛争が地域に深刻な影響を及ぼしました。 | |
| ・ | 분쟁이 확대되면서 지역 전체에 영향을 미치고 있습니다. |
| 紛争が拡大し、地域全体に影響を及ぼしています。 | |
| ・ | 분쟁의 영향으로 많은 사람들이 피해를 입고 있습니다. |
| 紛争の影響で多くの人々が被害を受けています。 | |
| ・ | 반역 행위는 사회나 조직에 심각한 영향을 줄 수 있습니다. |
| 反逆行為は、社会や組織に深刻な影響を与えることがあります。 | |
| 국내선（国内線） > |
| 주제별（テーマ別） > |
| 노동자（労働者） > |
| 감염（感染） > |
| 상술（商術） > |
| 생활비（生活費） > |
| 열대야（熱帯夜） > |
| 생산자（生産者） > |
| 빨간불（赤信号） > |
| 무욕（無欲） > |
| 고관（高官） > |
| 해자（堀） > |
| 예삿일（普通のこと） > |
| 수사（数詞） > |
| 대사（大事） > |
| 대공개（大公開） > |
| 이탈（離脱） > |
| 친절（親切） > |
| 송사（送辞） > |
| 풍진（風疹） > |
| 어학당（語学堂） > |
| 웃풍（すきま風） > |
| 밑천（元手） > |
| 준（準） > |
| 얼개（枠組み） > |
| 당론（党論） > |
| 제출（提出） > |
| 바람기（浮気性） > |
| 도표（図表） > |
| 인구（人口） > |