・	시정 권고를 내다.
	是正勧告を出す。
・	시정 권고가 내려지다.
	是正勧告が出される。
・	일의 성과와 관계없이 연공서열로 지불되는 급여 제도에 대한 불만을 시정하다.
	仕事の成果とは関係なく、年功序列で支払われる給与制度への不満を是正する。
・	사원의 문제 행동을 시정하다.
	社員の問題行動を是正する。
・	불공정을 시정하다.
	不公正を是正する。
・	중대 결함을 조기에 시정하다.
	重大欠陥を早期是正する。
・	불평등을 시정하다.
	不平等を是正する。
・	소득 격차를 시정하다.
	所得格差を是正する。
・	불균형을 시정하다.
	不均衡を是正する。
・	불건전한 상태를 조기에 시정할 필요가 있다.
	不健全な状態を早期に是正する必要がある。
・	많은 자동차가 일시정지 하지 않고 충분한 안전 확인을 하지 않은 채 교차로를 통과하고 있었습니다.
	多くの自転車が一時停止せず、十分な安全確認を行わないまま交差点を通過していました。

韓国語（発音）	日本語
일시정지（イルシチョンジ）	一時停止
시정하다（シジョンハダ）	是正する、正しくする
시정되다（シジョンデダ）	是正される
시정 연설（シジョンヨンソル）	施政方針演説

名詞の韓国語単語

一覧