|
「動向」は韓国語で「동향」という。
|
 |
|
：동향、tong-hyang、トンヒャン
：動向
|
「動向」は韓国語で「동향」という。
|
| ・ | 동향을 주시하다. |
| 動向を注視する。 | |
| ・ | 오늘 신문에 최신 정치 동향이 발표되었습니다. |
| 今日の新聞に、最新の政治動向が発表されました。 | |
| ・ | 지정학적인 분석을 통해 지역 동향을 파악합니다. |
| 地政学的な分析を通じて、地域の動向を把握します。 | |
| ・ | 경영자는 항상 시장 동향에 주목하고 있어요. |
| 経営者は常に市場の動向に目を光らせています。 | |
| ・ | 월가의 최신 동향에 관한 보고서입니다. |
| ウォール街の最新動向に関するレポートです。 | |
| ・ | 월가의 동향은 투자에 중요한 지표입니다. |
| ウォール街の動向は投資に重要な指標です。 | |
| ・ | 월가의 동향이 궁금합니다. |
| ウォール街の動向が気になるところです。 | |
| ・ | 요원의 동향을 수시로 확인하고 있습니다. |
| 要員の動向を随時確認しています。 | |
| ・ | 다음 해의 시장 동향을 분석하여 계획에 반영시킵니다. |
| 翌年の市場動向を分析し、計画に反映させます。 | |
| ・ | 향후 동향을 파악하기 위해 데이터를 분석합니다. |
| 今後の動向を把握するためにデータを分析します。 | |
| ・ | 숙박업의 시장 동향을 조사하고 있습니다. |
| 宿泊業の市場動向を調査しています。 | |
| ・ | 유망주를 찾기 위해 투자자는 시장 동향과 기업 실적을 분석합니다. |
| 有望株を見つけるために、投資家は市場動向や企業の業績を分析します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 경기 동향（キョンギドンヒャン） | 景気動向 |
| 경기동향지수（キョンギトンヘンジス） | 景気動向指数 |
| 극단（劇団） > |
| 눈꼽（目やに） > |
| 양자（2者） > |
| 회전（回転） > |
| 유니버셜스튜디오（ユニバーサルスタジ.. > |
| 흑심（下心） > |
| 유포（流布） > |
| 고장난 차（故障車） > |
| 의중（意中） > |
| 본체（本体） > |
| 타자기（タイプライター） > |
| 처단（処断） > |
| 스케일링（スケーリング） > |
| 숙원（宿願） > |
| 장기화（長期化） > |
| 수주일（数週間） > |
| 당나귀（ロバ） > |
| 열흘（十日） > |
| 시말서（始末書） > |
| 곡면（曲面） > |
| 오찬（昼餐） > |
| 숟가락（スプーン） > |
| 넓적다리（太もも） > |
| 코브라（コブラ） > |
| 구미（欧米） > |
| 서양（西洋） > |
| 운동복（スポーツウェア） > |
| 초선（初選） > |
| 이상（異常） > |
| 콩나물（豆もやし） > |