|
「食欲」は韓国語で「구미」という。
|
 |
|
：구미、ku-mi、クミ
：口味
|
「食欲」は韓国語で「구미」という。
|
【話せる韓国語】味・味覚の表現でよく使うフレーズ60選！
| ・ | 새로운 아티스트의 작품에 구미가 당겨서 갤러리를 방문했다. |
| 新しいアーティストの作品に興味がわき、ギャラリーを訪れた。 | |
| ・ | 이 스포츠는 처음 봤지만 구미가 당기기 시작했다. |
| このスポーツは初めて見たけど、興味がわいてきた。 | |
| ・ | 그 전시회에 구미가 당겨서 가보기로 했다. |
| あの展覧会に興味がわき、行ってみることにした。 | |
| ・ | 새로운 기술에 대한 이야기를 듣고 구미가 당겼다. |
| 新しい技術についての話を聞いて、興味がわいた。 | |
| ・ | 맛있어 보이는 음식을 보고 구미가 당겨서 먹어봤다. |
| 美味しそうな料理を見て、興味がわいて食べてみた。 | |
| ・ | 책 제목을 보고 구미가 당겼다. |
| 本のタイトルを見て、興味がわいた。 | |
| ・ | 새로운 레시피를 보고 구미가 당겨서 시도해 보고 싶어졌다. |
| 新しいレシピを見て、興味がわいて試してみたくなった。 | |
| ・ | 그 영화 내용이 재미있을 것 같아서 구미가 당겼다. |
| その映画の内容が面白そうで、興味がわいた。 | |
| ・ | 새로운 게임 이야기를 듣고 구미가 당겼다. |
| 新しいゲームの話を聞いて、興味がわいた。 | |
| ・ | 구미가 당기는 업무를 해보고 싶다 |
| 興味がわく業務をしてみたい。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구미호（クミホ） | 九尾の狐 |
| 구미에 맞다（クミエ マッタ） | 好みに合う、口に合う |
| 구미가 당기다（クミガ タンギダ） | 食欲がわく、興味がわく |
| 향（香り） > |
| 손맛（手作りの味） > |
| 별미（珍味） > |
| 간간하다（塩気がきいている） > |
| 아릿하다（ぴりっとする） > |
| 감칠맛（うま味） > |
| 짭조름하다（ややしょっぱい） > |
| 톡 쏘는 맛（ピリッとした味） > |
| 꿀맛（とてもおいしい） > |
| 맛（味） > |
| 짭짤하다（やや塩辛い） > |
| 쌉싸름하다（ほろ苦い） > |
| 입맞에 맞다（口に合う） > |
| 쫀득쫀득하다（もっちりとする） > |
| 맛(이) 있다（美味しい） > |
| 퍼석퍼석하다（ぼさぼさしている） > |
| 짠맛（塩味） > |
| 맛이 가다（イカれる） > |
| 고소하다（香ばしい） > |
| 감미（甘味） > |
| 입안이 얼얼하다（口がひりひりする） > |
| 겉바속촉（外はカリカリ中はしっとり） > |
| 탱글탱글하다（ぷりぷりしている） > |
| 일품（絶品） > |
| 밍밍하다（水っぽい） > |
| 진하다（濃い） > |
| 고단백（高蛋白） > |
| 맛이 진하다（味が濃い） > |
| 기름지다（脂っこい） > |
| 상하다（傷む） > |