食欲、興味
 |
|
：구미、ku-mi、クミ
：口味
| ・ | 일본인의 구미에 맞는 양념으로 맛있어요. |
| 日本人の口に合う味付けで美味しいですよ。 | |
| ・ | 구미에 맞아 다행이네요. |
| お口に合ってよかったです。 | |
| ・ | 당신의 구미에 맞는 것을 선물하고 싶어요. |
| あなたの好みに合うものをプレゼンとしたいです。 | |
| ・ | 소비자의 구미에 맞게 만들었다. |
| 消費者の好みに合うよう作り上げた。 | |
| ・ | 구미가 당기는 업무를 해보고 싶다 |
| 興味がわく業務をしてみたい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구미호（クミホ） | 九尾の狐 |
| 구미에 맞다（クミエ マッタ） | 好みに合う、口に合う |
| 구미가 당기다（クミガ タンギダ） | 食欲がわく、興味がわく |
| 고르곤졸라（ゴルゴンゾーラ） > |
| －어/아/여 먹다（～して食べる） > |
| 조리사（調理師） > |
| 주방일（厨房の仕事） > |
| 직접 만든 요리（手料理） > |
| 쌀뜨물（研ぎ汁） > |
| 회（刺身） > |