「似ている」は韓国語で「비스무리하다」という。「비스무리하다(似ている)」は、日本語で「形や性質が他のものと非常に近いこと」を意味します。人や物、状況が他と似ている場合に使います。
|
![]() |
「似ている」は韓国語で「비스무리하다」という。「비스무리하다(似ている)」は、日本語で「形や性質が他のものと非常に近いこと」を意味します。人や物、状況が他と似ている場合に使います。
|
・ | 이 그림은 유명한 그림과 비스무리하다. |
この絵は有名な絵に似ている。 | |
・ | 이 옷은 내가 예전에 샀던 것과 비슷하다. |
この服は私が以前買ったものに似ている。 |
조으다(良い) > |
어렵다(難しい) > |
고약하다(偏屈だ) > |
헛되다(むなしい) > |
익살스럽다(こっけいだ) > |
감쪽같다(まったくそっくりである) > |
상세하다(詳しい) > |
명명백백하다(明明白白だ) > |
호리호리하다(すらっとする) > |
게슴츠레하다(目がしょぼしょぼする) > |
복잡다단하다(非常に複雑だ) > |
달갑다(満足だ) > |
심드렁하다(気乗りしない) > |
어설프다(中途半端だ) > |
고불고불하다(くねくねする) > |
민망하다(きまりが悪い) > |
재미없다(つまらない) > |
꿋꿋하다(芯が強い) > |
현저하다(著しい) > |
연약하다(女々しい) > |
낯설다(見慣れない) > |
쉽다(易しい) > |
잔인하다(残忍だ) > |
한심하다(情けない) > |
밉다(憎い) > |
서글서글하다(優しくて大らかな) > |
불그스레하다(やや赤い) > |
짜릿하다(びりびりする) > |
명료하다(明瞭だ) > |
숙연하다(粛然としている) > |