|
「箱」は韓国語で「상자」という。
|
 |
|
：상자、sang-ja、サンジャ
|
「箱」は韓国語で「상자」という。
|
| ・ | 학교 수업에서 상자를 만들었어요. |
| 学校の授業で箱を作りました。 | |
| ・ | 작은 나무 상자도 훌륭한 목공예품이다. |
| 小さな木の箱も立派な木工芸品だ。 | |
| ・ | 상자 안에 빽빽히 담겨 있었다. |
| 箱の中にぎっしりと詰め込まれていた。 | |
| ・ | 그 상자에는 아무것도 들어 있지 않다. 완전히 빈껍데기다. |
| その箱には何も入っていない、完全に空っぽだ。 | |
| ・ | 이 상자는 빈껍데기다. |
| この箱は空っぽだ。 | |
| ・ | 솔질한 후에 신발을 상자에 넣어요. |
| ブラシをかけてから、靴を箱にしまいます。 | |
| ・ | 짐을 옮길 때, 상자가 달그락거리며 소리를 냈다. |
| 荷物を運んでいるとき、箱ががらがらと音を立てた。 | |
| ・ | 상자 안에서 짐이 뭉개져 있었다. |
| 箱の中で荷物が潰れていた。 | |
| ・ | 갑티슈 상자를 열면 바로 티슈를 뺄 수 있어요. |
| ボックスティッシュの箱を開けると、すぐにティッシュが取り出せます。 | |
| ・ | 작은 상자를 마당에 묻었다. |
| 小さな箱を庭に埋めた。 | |
| ・ | 출하용 상자가 부족해서 추가로 주문했습니다. |
| 出荷用の箱が足りないので、追加で注文しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사상자（ササンジャ） | 死傷者 |
| 부상자（プサンジャ） | 負傷者、けが人 |
| 수상자（スサンジャ） | 受賞者 |
| 보물상자（ポムルサンジャ） | 宝箱 |
| 구급상자（クグプサンジャ） | 救急箱 |
| 종이 상자（チョンイサンジャ） | ダンボール、紙箱、段ボール箱 |
| 판도라의 상자（パンドラノサンジャ） | パンドラの箱 |
| 시간당（時間当たり） > |
| 인지（認知） > |
| 보급（普及） > |
| 입산（入山） > |
| 사자（ライオン） > |
| 밀대（麺棒） > |
| 극소수（極少数） > |
| 뱃사람（船乗り） > |
| 구미호（九尾の狐） > |
| 소화기내과（消化器内科） > |
| 가을옷（秋服） > |
| 교제비（交際費） > |
| 내무반（内務班） > |
| 활어차（活魚車） > |
| 자본 준비금（資本準備金） > |
| 마감일（締切日） > |
| 합격자（合格者） > |
| 상설（常設） > |
| 산발（散発） > |
| 우두머리（かしら） > |
| 다이아몬드（ダイアモンド） > |
| 조절법（調節法） > |
| 폐색（閉塞） > |
| 걸작（傑作） > |
| 회계（会計） > |
| 병살타（併殺打） > |
| 메트로놈（メトロノーム） > |
| 금（ひび） > |
| 펜션（ペンション） > |
| 배란일（排卵日） > |