|
「排卵日」は韓国語で「배란일」という。
|
 |
|
：배라닐、pae-ra-nil、ペラニル
：排卵日
|
「排卵日」は韓国語で「배란일」という。
|
| ・ | 배란일을 계산하다. |
| 排卵日を計算する。 | |
| ・ | 그녀는 배란일을 파악하기 위해 체온을 매일 아침 측정하고 있습니다. |
| 彼女は排卵日を把握するために体温を毎朝測定しています。 | |
| ・ | 여성의 배란일은 보통 월경 주기의 중간에 위치합니다. |
| 女性の排卵日は通常、月経周期の中間に位置します。 | |
| ・ | 배란일은 임신을 계획하고 있는 커플에게 중요합니다. |
| 排卵日は、妊娠を計画しているカップルにとって重要です。 | |
| ・ | 일반적으로 배란일은 월경 주기의 14 일째이지만, 개인마다 다릅니다. |
| 一般的に、排卵日は月経周期の14日目ですが、個人によって異なります。 | |
| ・ | 배란일 전후 며칠 동안은 임신을 하기 쉬운 시기입니다. |
| 排卵日の前後数日間は、妊娠しやすい時期です。 | |
| ・ | 체온과 몸의 변화를 관찰함으로써 배란일을 특정할 수 있습니다. |
| 体温や体の変化を観察することで、排卵日を特定できます。 | |
| ・ | 배란일은 여성 생식 시스템의 중요한 사이클의 일부입니다. |
| 排卵日は、女性の生殖システムにおける重要なサイクルの一部です。 | |
| ・ | 배란일이 가까워지면 난소에서 분비되는 호르몬이 증가하게 됩니다. |
| 排卵日が近づくと、卵巣から分泌されるホルモンが増えます。 | |
| ・ | 배란일은 여성이 월경 주기를 이해하기 위한 열쇠가 되는 날입니다. |
| 排卵日は、女性が月経周期を理解するための鍵となる日です。 | |
| ・ | 배란일을 정확하게 예측하는 것은 임신을 원하는 커플에게 도움이 됩니다. |
| 排卵日を正確に予測することは、妊娠を望むカップルにとって役立ちます。 | |
| ・ | 임신 중에는 배란일이 통상적인 주기와는 다를 수 있습니다. |
| 妊娠中は、排卵日が通常の周期とは異なることがあります。 | |
| ・ | 배란일에는 체온이 약간 상승할 수 있습니다. |
| 排卵日には、体温がわずかに上昇することがあります。 |
| 산모（妊婦） > |
| 무통 분만（無痛分娩） > |
| 반항기（反抗期） > |
| 산후조리원（産後調理院） > |
| 턱받이（よだれかけ） > |
| 아이를 보다（子守をする） > |
| 갓난아이（赤ん坊） > |
| 시험관 아기（試験管ベビー） > |
| 유아 휴게실（育児休憩室） > |
| 목을 가누다（首がすわる） > |
| 산아 제한（産児制限） > |
| 수유（授乳） > |
| 임산부（妊婦） > |
| 젖꼭지（乳首） > |
| 제왕 절개（帝王切開） > |
| 아기 침대（ベビーベッド） > |
| 지지（ばっちい） > |
| 어부바（おんぶ） > |
| 성장기（成長期） > |
| 젖니（乳歯） > |
| 모성（母性） > |
| 양수（羊水） > |
| 이유식（離乳食） > |
| 아이 키우기（子育て） > |
| 젖병（哺乳瓶） > |
| 임산부 검진（妊娠婦検診） > |
| 방임주의（放任主義） > |
| 양육비（養育費） > |
| 가임기（妊娠可能期） > |
| 작명（名前をつけること） > |