「青信号」は韓国語で「청신호」という。ものことが順調や期待通りうまくいく兆し。交通信号機の青信号にも使うが、「청신호」より、「파란불」を一般的に使う。
|
「青信号」は韓国語で「청신호」という。ものことが順調や期待通りうまくいく兆し。交通信号機の青信号にも使うが、「청신호」より、「파란불」を一般的に使う。
|
・ | 한류의 성공으로 배우들의 헐리우드진출 청신호 |
韓流の成功で俳優らのハリウッド進出が順調(青信号) | |
・ | 한국의 조선업에 청신호가 켜졌다. |
韓国の造船業に青信号が灯った。 |
적신호(赤信号) > |
브레이크(ブレーキ) > |
중앙선(中央線) > |
좌측통행(左側通行) > |
정지선(停止線) > |
샛길(抜け道) > |
사통팔달(四通八達) > |