|
「青信号」は韓国語で「청신호」という。ものことが順調や期待通りうまくいく兆し。交通信号機の青信号にも使うが、「청신호」より、「파란불」を一般的に使う。
|
 |
|
：청신호、chŏng-shin-ho、チョンシノ
：青信号（靑信號）
|
「青信号」は韓国語で「청신호」という。ものことが順調や期待通りうまくいく兆し。交通信号機の青信号にも使うが、「청신호」より、「파란불」を一般的に使う。
|
| ・ | 한류의 성공으로 배우들의 헐리우드진출 청신호 |
| 韓流の成功で俳優らのハリウッド進出が順調（青信号） | |
| ・ | 한국의 조선업에 청신호가 켜졌다. |
| 韓国の造船業に青信号が灯った。 |
| 교통 위반（交通違反） > |
| 저가항공사（格安航空会社） > |
| 화물차（貨物車） > |
| 자전거(를) 타다（自転車に乗る） > |
| 사거리（十字路） > |
| 미끄럼 주의（スリップ注意） > |
| 택시（タクシー） > |
| 접이식 자전거（折り畳み自転車） > |
| 진입로（進入路） > |
| 교차점（交差点） > |
| 중앙선（中央線） > |
| 양보 운전（譲り合い運転） > |
| 언덕길（坂道） > |
| 대로변（大通り沿い） > |
| 빙판길（凍結した道路） > |
| 굽잇길（曲がり道） > |
| 자리（席） > |
| 급정차（急停車） > |
| 차선（車線） > |
| 밤차（夜行列車） > |
| 통행금지（通行禁止） > |
| 택시 운전사（タクシー運転手） > |
| 노선（路線） > |
| 우회전（右折） > |
| 돌길（砂利道） > |
| 고가 도로（高架道路） > |
| 교통카드를 충전하다（交通カードをチ.. > |
| 추월 금지（追い越し禁止） > |
| 내비（ナビゲーション） > |
| U턴（Uターン） > |