|
「白衣」は韓国語で「백의」という。
|
 |
|
：배긔 / 배기、pae-gŭi、ペグウィ
：白衣
|
「白衣」は韓国語で「백의」という。
|
| ・ | 수술복은 왜 백의가 많나요? |
| 手術着は、何故白衣が多いですか。 | |
| ・ | 흑백의 실루엣이 인상적인 로고입니다. |
| 白黒のシルエットが印象的なロゴです。 | |
| ・ | 이 책의 표지는 흑백의 심플한 디자인이에요. |
| この本の表紙は白黒のシンプルなデザインです。 | |
| ・ | 화백의 작품은 보기만 해도 마음이 풍요로워집니다. |
| 画伯の作品は、見ているだけで心が豊かになります。 | |
| ・ | 화백의 그림을 보면서 색채 사용법을 배웠습니다. |
| 画伯の絵を観ることで、色彩の使い方を学びました。 | |
| ・ | 화백의 작품은 예술의 심오함을 알려줍니다. |
| 画伯の作品は、芸術の奥深さを教えてくれます。 | |
| ・ | 화백의 예술이 저의 창의력을 자극합니다. |
| 画伯のアートが、私の創造力を刺激します。 | |
| ・ | 화백의 그림을 통해 다양한 감정을 느낄 수 있습니다. |
| 画伯の絵を通じて、さまざまな感情を感じ取れます。 | |
| ・ | 화백의 작품이 미술관에 전시되어 있습니다. |
| 画伯の作品が美術館で展示されています。 | |
| ・ | 화백의 화풍은 매우 개성적으로 인상에 남습니다. |
| 画伯の画風はとても個性的で、印象に残ります。 | |
| ・ | 화백의 작품을 보고 아트에 대한 이해가 깊어졌어요. |
| 画伯の作品を見て、アートに対する理解が深まりました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백의종군（ペゲジョングン） | 一兵卒、白衣従軍、官職を捨てて戦地へ赴くこと |
| 교복（制服） > |
| 팬츠（ズボン） > |
| 입다（着る） > |
| 차림새（身だしなみ） > |
| 체육복（体育着） > |
| 갓끈（冠のひも） > |
| 죄수복（囚人服） > |
| 정장차림（スーツ姿） > |
| 다운 재킷（ダウンジャケット） > |
| 오리털파카（ダウンジャケット） > |
| 방진복（防塵服） > |
| 레이온（レーヨン） > |
| 전통 의상（伝統衣装） > |
| 옷을 입다（服を着る） > |
| 정장하다（正装する） > |
| 코디네이트（コーディネート） > |
| 소매길이（腕回り） > |
| 내의（インナーウェア） > |
| 미니스커트（ミニスカート） > |
| 브리프（ブリーフ） > |
| 드레스（ドレス） > |
| 때때옷（晴れ着） > |
| 깔 맞춤하다（色合わせする） > |
| 밀착 의상（密着衣装） > |
| 털모자（毛帽子） > |
| 겨울옷（冬服） > |
| 패션 디자이너（ファッションデザイナ.. > |
| 중절모（中折れ帽） > |
| 캐시미어（カシミア） > |
| 여벌（余分の服） > |