|
「エラー」は韓国語で「에러」という。
|
 |
|
：에러、erŏ、エロ
|
「エラー」は韓国語で「에러」という。
|
| ・ | 메일 주소를 변경하는 절차 중에 에러가 발생했습니다. |
| メールアドレス変更手続き中にエラーが発生しました。 | |
| ・ | 에러를 유발하는 상황에 대해서 유효한 방법으로 대처해 나갈 필요가 있습니다. |
| エラーを誘発する状況に対して有効な方法で対処していく必要があります。 | |
| ・ | 대여섯 개의 에러가 발생했다. |
| 五六のエラーが発生した。 | |
| ・ | 이 에러의 원인을 밝혀내는데 시간이 걸렸다. |
| このエラーの原因を突き止めるのに時間がかかった。 | |
| ・ | 인스톨 중에 치명적인 에러가 발생했습니다. |
| インストール中に致命的なエラーが発生しました。 | |
| ・ | 치명적 에러를 일으켰다. |
| 致命的エラーを引き起こした |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 프로그램 에러（プログレムエロ） | プログラムエラー |
| 커넥션（コネクション） > |
| 콘서트（コンサート） > |
| 트릭（トリック） > |
| 프리랜서（フリーランス） > |
| 개런티（ギャラ） > |
| 오팔（オーパル） > |
| 타깃（ターゲット） > |
| 토마토（トマト） > |
| 리빌딩（再構築） > |
| 콩트（コント） > |
| 모티브（モチーフ） > |
| 넥타이（ネクタイ） > |
| 디테일（ディテール） > |
| 클럽（クラブ） > |
| 어닝 쇼크（アーニングショック） > |
| 베지테리언（ベジタリアン） > |
| 오리엔테이션（オリエンテーション） > |
| 장르（ジャンル） > |
| 콘포런스（カンファレンス） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 캔디（キャンディー） > |
| 페스티벌（フェスティバル） > |
| 스프레이（スプレー） > |
| 매니저（マネージャー） > |
| 키스（キス） > |
| 센티미터（センチメートル） > |
| 스틱（ステッキ） > |
| 이글（イーグル） > |
| 오디오（オーディオ） > |
| 디자이너（デザイナー） > |