「鼓舞する」は韓国語で「고무하다」という。
|
![]() |
・ | 한국에서는 함께 취하는 것으로 연대감을 고무하는 경향이 있다. |
韓国では共に酔うことで連帯感を鼓舞する傾向がある。 | |
・ | 그 영화는 감상자를 고무하는 스토리를 그리고 있다. |
その映画は鑑賞者を鼓舞するストーリーを描いている。 | |
・ | 리더는 팀을 고무해서 전력을 다하도록 촉구했습니다. |
リーダーはチームを鼓舞して全力を尽くすように促しました。 | |
・ | 목사는 교회 신자들을 고무하고 격려합니다. |
牧師は教会の信者を鼓舞し、励まします。 |
버리다(壊す) > |
많아지다(増える) > |
알아 두다(知っておく) > |
연주하다(演奏する) > |
처리되다(処理される) > |
재연하다(再演する) > |
처분되다(処分される) > |
선고되다(宣告される) > |
만취하다(泥酔する) > |
개학하다(学校が始まる) > |
뜨다(昇る) > |
고소되다(告訴される) > |
지나가다(過ぎる) > |
변색하다(変色する) > |
휘몰아치다(吹きまくる) > |
울먹이다(泣き出しそうになる) > |
응시하다(受験する) > |
변론하다(弁論する) > |
운전되다(運転される) > |
걷다(取り込む) > |
발효하다(発酵する) > |
오용하다(誤用する) > |
해하다(害する) > |
배려되다(配慮される) > |
붙여넣다(貼り付ける) > |
채워지다(満たされる) > |
두다(置く) > |
떨어뜨리다(落とす) > |
소통되다(疎通できる) > |
취득하다(取得する) > |