|
「相殺される」は韓国語で「상쇄되다」という。
|
 |
|
：상쇄되다、サンセデダ
：相殺～
|
「相殺される」は韓国語で「상쇄되다」という。
|
| ・ | 그의 경험 부족은 그의 근면함으로 상쇄되었다. |
| 彼の経験不足は彼の勤勉さによって相殺された。 | |
| ・ | 가격 인상이 비용 증가를 상쇄한다. |
| 価格の引き上げがコストの増加を相殺する。 | |
| ・ | 매출 증가가 광고비를 상쇄한다. |
| 売上増が広告費を相殺する。 | |
| ・ | 주가 상승으로 투자 손실을 상쇄하다. |
| 株価上昇で投資損失を相殺する。 | |
| ・ | 신규 투자로 감가상각비를 상쇄하다. |
| 新規投資で減価償却費を相殺する。 | |
| ・ | 신규 고객 획득이 광고비를 상쇄한다. |
| 新規顧客の獲得が広告費を相殺する。 | |
| ・ | 추가 수입으로 예기치 않은 지출을 상쇄하다. |
| 追加収入で予期せぬ出費を相殺する。 | |
| ・ | 보험금 수령으로 손해를 상쇄하다. |
| 保険金の受け取りで損害を相殺する。 | |
| ・ | 연비 향상이 연료비 급등을 상쇄한다. |
| 燃費の向上が燃料費の高騰を相殺する。 | |
| ・ | 주식의 이익으로 손실을 상쇄하다. |
| 株の利益で損失を相殺する。 | |
| ・ | 에너지 효율 향상이 추가 비용을 상쇄한다. |
| エネルギー効率の向上が追加コストを相殺する。 | |
| 토라지다（すねる） > |
| 결합되다（結合する） > |
| 칠하다（塗る） > |
| 꼬불꼬불하다（くねくね曲がる） > |
| 전전하다（転々とする） > |
| 달관하다（達観する） > |
| 담그다（浸す） > |
| 미비하다（不備である） > |
| 합치다（合わせる） > |
| 휩쓸다（席巻する） > |
| 짊어지다（背負う） > |
| 서거하다（逝去する） > |
| 켜다（飲み干す） > |
| 대다（供給する） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 할증하다（割増する） > |
| 방지하다（防止する） > |
| 꼬다（糸をよる） > |
| 배설하다（排泄する） > |
| 치이다（引かれる） > |
| 존립하다（存立する） > |
| 전망되다（見通される） > |
| 말장난하다（無駄話をもっともらしくす.. > |
| 당부하다（頼む） > |
| 가당치 않다（とんでもない） > |
| 절교하다（絶交する） > |
| 발사하다（発射する） > |
| 절규하다（絶叫する） > |
| 무장하다（武装する） > |
| 만취되다（泥酔する） > |