|
「飼いならされる」は韓国語で「길들여지다」という。
|
 |
|
：길드려지다、kil-tŭ-ryŏ-ji-da、キルドゥリョジダ
|
「飼いならされる」は韓国語で「길들여지다」という。
|
| ・ | 먹이 주기에 길들여지면 야생 본능을 잃어 생존해나가기가 더 어려워진다. |
| 餌付けに飼いならされると、野生本能を失って生存するのはさらに難しくなる。 |
| 감정이입하다（感情移入する） > |
| 창간되다（創刊される） > |
| 신음하다（うめく） > |
| 부비다（こする） > |
| 지어내다（作り出す） > |
| 지레짐작하다（早合点する） > |
| 입력되다（入力される） > |
| 허물다（取り壊す） > |
| 꼰지르다（ちくる） > |
| 확산하다（拡散する） > |
| 상징되다（象徴される） > |
| 얼씬대다（現れたり消えたりする） > |
| 제의되다（提議される） > |
| 김매다（草取をする） > |
| 순찰하다（パトロールする） > |
| 피임하다（避妊する） > |
| 화끈거리다（火照る） > |
| 급유하다（給油する） > |
| 겁먹다（怖がる） > |
| 단절되다（断たれる） > |
| 대표하다（代表する） > |
| 터뜨리다（爆発させる） > |
| 협조하다（協調する） > |
| 부러워하다（うらやむ） > |
| 뽑히다（抜かれる） > |
| 닫히다（閉まる） > |
| 진루하다（進塁する） > |
| 직통되다（直通される） > |
| 장착되다（装着される） > |
| 적대시하다（敵対視する） > |