|
「カッコいい」は韓国語で「까리하다」という。慶尚道方言。
|
 |
|
：Gga ri ha da、カリハダ
|
「カッコいい」は韓国語で「까리하다」という。慶尚道方言。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 아리까리하다（アリッカリハダ） | 微妙だ、不明瞭だ |
| 그루밍족（グルーミング族） > |
| 노오력（努力） > |
| 유레카（ユーレカ） > |
| 내숭녀（ぶりっ子） > |
| 치맥（チキン＆ビール） > |
| 간지남（イイ感じの男） > |
| 떼창（大合唱） > |
| 혼술（一人で飲むお酒） > |
| 취향저격（好みどんぴしゃ） > |
| 말짱（話し上手な人） > |
| 띵곡（名曲） > |
| 일타강사（一流の人気講師） > |
| 돌싱녀（出戻りの女性） > |
| 노키즈존（子どもの入場や入店を禁止す.. > |
| 히피족（ヒッピー族） > |
| 피해자 코스프레（被害者コスプレ） > |
| 어장 관리（自分の回りの異性を管理す.. > |
| 정주행（一気見） > |
| 이케아 세대（IKEA世代） > |
| 본방 사수（本番を必ず見る） > |
| 가즈아（行くぞ！） > |
| 아무 말 대잔치（何も考えずに言いた.. > |
| 수저 계급론（スプーン階級論） > |
| 덕질（オタクの行動や行為） > |
| 짱（最高） > |
| 너튜브（YouTube） > |
| 희망고문（希望拷問） > |
| 귀차니스트（面倒くさがり屋） > |
| 낫닝겐（非現実的にすごい） > |
| 여사친（女友達） > |