|
「不完全」は韓国語で「불완전」という。
|
 |
|
：부롼전、pu-rwan-jŏn、プランジョン
：不完全
|
「不完全」は韓国語で「불완전」という。
|
| ・ | 인간은 모두 불완전한 존재이다. |
| 人間はみんな不安定な存在である。 | |
| ・ | 검열된 신문 기사는 내용이 불완전할 수 있습니다. |
| 検閲された新聞記事は、内容が不完全な場合があります。 | |
| ・ | 연기는 일반적으로 물질의 불완전 연소에 의해 발생한다. |
| 煙は一般に物質の不完全燃焼によって発生する。 | |
| ・ | 불완전한 절차가 문제의 원인이었습니다. |
| 不完全な手順が問題の原因でした。 | |
| ・ | 그의 이론은 불완전한 전제에 근거하고 있습니다. |
| 彼の理論は不完全な前提に基づいています。 | |
| ・ | 불완전한 지시가 그들의 작업을 혼란스럽게 했습니다. |
| 不完全な指示が彼らの作業を混乱させました。 | |
| ・ | 그의 보고서는 불완전한 데이터를 기반으로 합니다. |
| 彼の報告書は不完全なデータに基づいています。 | |
| ・ | 불완전한 설명이 혼란을 초래했습니다. |
| 不完全な説明が混乱を招きました。 | |
| ・ | 그녀의 기억은 불완전했어요. |
| 彼女の記憶は不完全でした。 | |
| ・ | 불완전한 계획이 예기치 않은 문제를 일으켰습니다. |
| 不完全な計画が予期しない問題を引き起こしました。 | |
| ・ | 이 보고서는 불완전한 정보를 담고 있습니다. |
| この報告書は不完全な情報を含んでいます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불완전하다（プルワンジョンハダ） | 不完全だ |
| 제목（題名） > |
| 뱃일（船の仕事） > |
| 통역사（通訳士） > |
| 불로장생（不老長生） > |
| 수난（受難） > |
| 필설（筆舌） > |
| 외모 콤플렉스（外見コンプレックス） > |
| 실（室） > |
| 안심（安心） > |
| 바나나（バナナ） > |
| 시집（女性の結婚） > |
| 채광（採光） > |
| 유복자（忘れ形見） > |
| 경승지（景勝地） > |
| 개별적（個別的） > |
| 박스（ボックス） > |
| 영생（永遠なる生命） > |
| 일조（一助） > |
| 신붓감（花嫁候補） > |
| 책꽂이（本立て） > |
| 질타（叱咤） > |
| 질감（質感） > |
| 심혈（心血） > |
| 볼트（ボルト） > |
| 필독（必読） > |
| 하마（カバ） > |
| 풍조（風潮） > |
| 지구촌（地球村） > |
| 산호（サンゴ） > |
| 양육비（養育費） > |