|
「不完全」は韓国語で「불완전」という。
|
 |
|
：부롼전、pu-rwan-jŏn、プランジョン
：不完全
|
「不完全」は韓国語で「불완전」という。
|
| ・ | 인간은 모두 불완전한 존재이다. |
| 人間はみんな不安定な存在である。 | |
| ・ | 연기는 일반적으로 물질의 불완전 연소에 의해 발생한다. |
| 煙は一般に物質の不完全燃焼によって発生する。 | |
| ・ | 불완전한 절차가 문제의 원인이었습니다. |
| 不完全な手順が問題の原因でした。 | |
| ・ | 그의 이론은 불완전한 전제에 근거하고 있습니다. |
| 彼の理論は不完全な前提に基づいています。 | |
| ・ | 불완전한 지시가 그들의 작업을 혼란스럽게 했습니다. |
| 不完全な指示が彼らの作業を混乱させました。 | |
| ・ | 그의 보고서는 불완전한 데이터를 기반으로 합니다. |
| 彼の報告書は不完全なデータに基づいています。 | |
| ・ | 불완전한 설명이 혼란을 초래했습니다. |
| 不完全な説明が混乱を招きました。 | |
| ・ | 그녀의 기억은 불완전했어요. |
| 彼女の記憶は不完全でした。 | |
| ・ | 불완전한 계획이 예기치 않은 문제를 일으켰습니다. |
| 不完全な計画が予期しない問題を引き起こしました。 | |
| ・ | 이 보고서는 불완전한 정보를 담고 있습니다. |
| この報告書は不完全な情報を含んでいます。 | |
| ・ | 그의 행동은 불완전한 이해에 근거하고 있었습니다. |
| 彼の行動は不完全な理解に基づいていました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불완전하다（プルワンジョンハダ） | 不完全だ |
| 선주문（予約注文） > |
| 편입（編入） > |
| 세포（細胞） > |
| 점（店） > |
| 쇼부（勝負） > |
| 서커스（サーカス） > |
| 똥구멍（肛門） > |
| 전산실（電算室） > |
| 시청（視聴） > |
| 인성교육（人格教育） > |
| 기표소（記票所） > |
| 채（千切り） > |
| 라오스（ラオス） > |
| 포장지（包装紙） > |
| 김치（キムチ） > |
| 우려（懸念） > |
| 대구（大邱） > |
| 오랫동안（長い間） > |
| 쇼크（ショック） > |
| 희소성（希少性） > |
| 호환성（互換性） > |
| 동안（童顔） > |
| 벼락부자（成金） > |
| 명함（名刺） > |
| 전문 분야（専門分野） > |
| 안성맞춤（ぴったり） > |
| 조사 결과（調査結果） > |
| 미증유（未曽有） > |
| 처갓집（妻の実家） > |
| 소파（ソファー） > |