「不完全」は韓国語で「불완전」という。
|
![]() |
・ | 인간은 모두 불완전한 존재이다. |
人間はみんな不安定な存在である。 | |
・ | 검열된 신문 기사는 내용이 불완전할 수 있습니다. |
検閲された新聞記事は、内容が不完全な場合があります。 | |
・ | 연기는 일반적으로 물질의 불완전 연소에 의해 발생한다. |
煙は一般に物質の不完全燃焼によって発生する。 | |
・ | 불완전한 절차가 문제의 원인이었습니다. |
不完全な手順が問題の原因でした。 | |
・ | 그의 이론은 불완전한 전제에 근거하고 있습니다. |
彼の理論は不完全な前提に基づいています。 | |
・ | 불완전한 지시가 그들의 작업을 혼란스럽게 했습니다. |
不完全な指示が彼らの作業を混乱させました。 | |
・ | 그의 보고서는 불완전한 데이터를 기반으로 합니다. |
彼の報告書は不完全なデータに基づいています。 | |
・ | 불완전한 설명이 혼란을 초래했습니다. |
不完全な説明が混乱を招きました。 | |
・ | 그녀의 기억은 불완전했어요. |
彼女の記憶は不完全でした。 | |
・ | 불완전한 계획이 예기치 않은 문제를 일으켰습니다. |
不完全な計画が予期しない問題を引き起こしました。 | |
・ | 이 보고서는 불완전한 정보를 담고 있습니다. |
この報告書は不完全な情報を含んでいます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
불완전하다(プルワンジョンハダ) | 不完全だ |
수감(収監) > |
전언(伝言) > |
색소(色素) > |
피난민(避難民) > |
레이스(レース) > |
국고(国庫) > |
정신 피로(精神疲労) > |
결로(結露) > |
처갓집(妻の実家) > |
사직서(退職届) > |
창설(創設) > |
환영식(歓迎会) > |
뼈다귀(骨のかけら) > |
육상부(陸上部) > |
판결문(判決文) > |
노숙(野宿) > |
가늠(ねらい) > |
맹목적(盲目的) > |
딴 데(他の所) > |
산소(お墓) > |
방과후 활동(部活動) > |
빨판(吸盤) > |
냉장고(冷蔵庫) > |
유성음(有声音) > |
바람(望み) > |
헌납(献上) > |
흑사병(黒死病) > |
중앙(中央) > |
식량난(食糧難) > |
토성(土星) > |