・	허리를 구부리다.
	腰を曲げる。
・	허리가 아프다.
	腰が痛い。
・	허리가 가늘다.
	腰が細い。
・	허리가 굵다.
	腰が太い。
・	갑자기 허리가 아파서 움직일 수 없었다.
	突然腰が痛くなり動けなくなった。
・	운동 선수는 다리와 허리를 단련하는 것이 중요합니다.
	スポーツマンは足腰を鍛えることが重要です。
・	오랜만에 축구를 한 후에 허리와 무릎이 아팠다.
	久しぶりにサッカーをやった後に腰と膝が痛んだ。
・	허리를 다쳐 경기에 나올 수 없습니다.
	腰を痛めて試合に出られません。
・	척추란 목에서 허리까지의 등뼈 부분으로 몸이나 머리를 지탱하는 역할이 있습니다.
	脊椎とは、くびから腰までの背骨の部分で、体や頭を支える役目があります。
・	가슴을 열고 허리를 꼿꼿하게 세우다.
	胸を開いて、腰をまっすぐ立てる。
・	그는 2시간 동안 허리를 꼿꼿하게 세우고 연설했다.
	彼は２時間の間背筋を伸ばして演説した。
・	허리를 다쳤어요.
	腰を怪我しました。
・	허리 부상의 고통과 두려움에서 벗어났다.
	腰の負傷の痛みと恐怖心から抜け出した。
・	그는 허리 부상을 이유로 경기를 포기했다.
	彼は腰の負傷を理由に試合を放棄した。
・	하루종일 서서 일해서 허리가 아파요.
	一日中座って仕事したので、腰が痛いです。
・	그의 허리 부상은 일 개월이 지나도 전혀 좋아지지 않았다.
	彼の腰の怪我は、一ヶ月経っても、一向によくならなかった。
・	의자는 허리를 걸쳐 앉을 수 있도록 만든 가구입니다.
	椅子は腰を掛けてよりかかるための家具です。
・	선수들은 허리에 샅바를 멨다.
	選手たちは腰にまわしを締めた。
「허리」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
허리띠（ホリッティ）	ベルト、腰巻
개미허리（ケミホリ）	細い腰、柳腰
허리디스크（ホリディスク）	椎間板ヘルニア
허리를 삐다（ホリルルッピダ）	ぎっくり腰です
허리가 휘다（ホリガ フィダ）	力に余る、首が回らない
허리를 펴다（ホリルル ピョダ）	腰を伸ばす、のびのびと過ごす、楽になる
허리를 굽히다（フリルル　クピダ）	腰を折る、腰をかがめる、腰を低くする
허리가 아프다（ホリガ アプダ）	腰が痛い
허리가 가늘다（ホリガ カヌルダ）	ウエストが細い
허리띠를 조이다（ホリッティルル チョイダ）	ベルトを締める
허리띠를 졸라매다（ホリッティルル チョルラメダ）	財布の紐を締める、倹約する、節約する
허리가 개미처럼 가늘다（ホリガケミチョロムカヌルダ）	腰がアリのように細い

身体の韓国語単語

一覧