|
「腰」は韓国語で「허리」という。
|
 |
|
：허리、hŏ-ri、ホリ
|
「腰」は韓国語で「허리」という。
|
| ・ | 허리를 구부리다. |
| 腰を曲げる。 | |
| ・ | 허리가 아프다. |
| 腰が痛い。 | |
| ・ | 허리가 굽다. |
| 腰が曲がる。 | |
| ・ | 허리가 가늘다. |
| ウエストが細い。 | |
| ・ | 허리가 굵다. |
| 腰が太い。 | |
| ・ | 갑자기 허리가 아파서 움직일 수 없었다. |
| 突然腰が痛くなり動けなくなった。 | |
| ・ | 오랜만에 축구를 한 후에 허리와 무릎이 아팠다. |
| 久しぶりにサッカーをやった後に腰と膝が痛んだ。 | |
| ・ | 허리를 다쳐 경기에 나올 수 없습니다. |
| 腰を痛めて試合に出られません。 | |
| ・ | 운동 선수는 다리와 허리를 단련하는 것이 중요합니다. |
| スポーツマンは足腰を鍛えることが重要です。 | |
| ・ | 신경 치료를 통해 오래 지속되었던 허리 통증이 나았어요. |
| 神経治療によって、長期間続いていた腰の痛みが治まりました。 | |
| ・ | 저 여자의 허리는 매우 날씬하다. |
| あの女の腰はとてもすんなりしている。 | |
| ・ | 의자는 허리를 걸쳐 앉을 수 있도록 만든 가구입니다. |
| 椅子は腰を掛けてよりかかるための家具です。 | |
| ・ | 날씬한 허리와 넓은 어깨가 조각 같다. |
| 細いウエストと広い肩が彫刻のようだ。 | |
| ・ | 바닥에 떨어뜨린 것을 주우려고 하다가 허리를 삐고 말았습니다. |
| 床に落としたものを拾おうとして、ぎっくり腰になってしまいました。 | |
| ・ | 허리를 삐었을 때는 무리하게 움직이지 않도록 하세요. |
| ぎっくり腰になった時は、無理に動かさないようにしましょう。 | |
| ・ | 계단에서 넘어지는 바람에 허리를 삐었어요. |
| 階段で転んだせいでぎっくり腰になりました。 | |
| ・ | 스포츠 중에 허리를 삐끗해서 경기에 나갈 수 없게 되었습니다. |
| スポーツ中にぎっくり腰になり、試合に出られなくなりました。 | |
| ・ | 재채기를 하는 순간 허리를 삐끗하고 말았습니다. |
| くしゃみをした拍子に、ぎっくり腰になってしまいました。 | |
| ・ | 무거운 짐을 들어 올리려고 하다가 허리를 삐끗하고 말았습니다. |
| 重い荷物を持ち上げようとして、ぎっくり腰になってしまいました。 | |
| 혈액（血液） > |
| 동맥（動脈） > |
| 장내（腸内） > |
| 콜레스테롤（コレステロール） > |
| 피하 지방（皮下脂肪） > |
| 입안（口の中） > |
| 체형（体型） > |
| 하반신（下半身） > |
| 앉은키（座高） > |
| 광대뼈（頬骨） > |
| 디딤 발（踏み足） > |
| 똥배（ぽっこりお腹） > |
| 손등（手の甲） > |
| 주먹코（だんご鼻） > |
| 체모（体毛） > |
| 한 손（片手） > |
| 무르팍（膝） > |
| 귀（耳） > |
| 애교 살（涙袋） > |
| 정소（精巣） > |
| 머리끄덩이（髪を束ねてつかむ端） > |
| 젖꼭지（乳首） > |
| 피하지방층（皮下脂肪層） > |
| 뼈마디（関節） > |
| 잡티（くすみ） > |
| 벌거숭이（裸） > |
| 하복부（下腹部） > |
| 대머리（はげ頭） > |
| 얼굴（顔） > |
| 볼살（頬のお肉） > |