「腰」は韓国語で「허리」という。
|
![]() |
・ | 허리를 구부리다. |
腰を曲げる。 | |
・ | 허리가 아프다. |
腰が痛い。 | |
・ | 허리가 굽다. |
腰が曲がる。 | |
・ | 허리가 가늘다. |
ウエストが細い。 | |
・ | 허리가 굵다. |
腰が太い。 | |
・ | 갑자기 허리가 아파서 움직일 수 없었다. |
突然腰が痛くなり動けなくなった。 | |
・ | 오랜만에 축구를 한 후에 허리와 무릎이 아팠다. |
久しぶりにサッカーをやった後に腰と膝が痛んだ。 | |
・ | 허리를 다쳐 경기에 나올 수 없습니다. |
腰を痛めて試合に出られません。 | |
・ | 운동 선수는 다리와 허리를 단련하는 것이 중요합니다. |
スポーツマンは足腰を鍛えることが重要です。 | |
・ | 이 쿠션은 탱탱해서 허리에 닿으면 편해져요. |
このクッションはぷにぷにしていて、長時間座っていても疲れません。 | |
・ | 상환 기한이 다가와서 허리가 휜다. |
返済期日が迫っていて、首が回らない。 | |
・ | 이번 달은 지출이 많아서 허리가 휘겠어. |
今月は支払いが多くて、首が回らないよ。 | |
・ | 갑작스러운 지출로 허리가 휘었다. |
突然の出費で、首が回らない。 | |
・ | 그는 경제적으로 허리가 휠 정도로 힘들어하고 있다. |
彼は経済的に首が回らないほど困っている。 | |
・ | 일이 너무 바빠서 허리가 휜다. |
仕事が忙しすぎて、首が回らない。 | |
・ | 생활비가 부족해서 허리가 휘는 상황이다. |
生活費が足りなくて、首が回らない状況だ。 | |
・ | 빚이 많아서 허리가 휜다. |
借金が多くて、首が回らない。 | |
・ | 금전적으로 힘들어서 허리가 휠 거 같아요. |
金銭的に苦しく首が回らない状態です。 | |
・ | 물가가 올라 허리가 휜다니까요. |
物価が上がって、首が回らないんですから。 | |
소화 기관(消化器官) > |
맨몸(身一つ) > |
콜레스테롤(コレステロール) > |
기도(気道) > |
간장(肝臓) > |
옆구리(わき腹) > |
손마디(指の関節) > |
발가락(足の指) > |
고개(首) > |
주름살(しわ) > |
갈비뼈(肋骨) > |
하반신(下半身) > |
턱(顎) > |
안구(眼球) > |
삭신(体の筋肉と骨節) > |
활개(鳥の翼、人間の両腕) > |
외까풀(一重まぶた) > |
위액(胃液) > |
눈물(涙) > |
십자 인대(十字靱帯) > |
수염(ひげ) > |
몽고반점(蒙古斑) > |
두정엽(頭頂葉) > |
장기(臓器) > |
핏줄(血筋) > |
담(胆) > |
눈가(目元) > |
땀샘(汗腺) > |
외꺼풀(一重まぶた) > |
땀구멍(汗穴) > |