「目標を立てる」は韓国語で「목표를 세우다」という。
|
・ | 목표를 세우고 도중에 포기해 버리는 사람이 있습니다. |
目標を立て、途中であきらめてしまう人がいます。 | |
・ | 작은 일에도 목표를 세워자. |
小さなことも目標を立てよう。 | |
・ | 목표를 세우다. |
目標を立てる。 | |
・ | 주마다 달력에 목표를 세우고 있어요. |
週ごとにカレンダーに目標を立てています。 | |
・ | 단기적인 목표를 세우는 것이 중요합니다. |
短期的な目標を立てることが重要です。 | |
・ | 단기적인 목표를 세우는 것이 중요합니다. |
短期的な目標を立てることが重要です。 | |
・ | 주초에는 일주일 분의 목표를 세웁니다. |
週の初めに1週間分の目標を立てます。 | |
・ | 원대한 목표를 세우다. |
遠大な目標を立てる。 | |
・ | 자신을 성장시키기 위해 목표를 세우고 달성에 매진합니다. |
自分を成長させるため、目標を掲げて達成に邁進します。 | |
・ | 시장 점유율을 50%까지 끌어올린다는 목표를 세웠다. |
市場シェアを50%にまで引き上げる目標を立てた。 | |
・ | 목표를 세우다. |
目標を立てる。 | |
좋은 교육을 받다(良い教育を受ける.. > |
고개를 갸우뚱거리다(首をかしげる) > |
긍지를 가지다(誇りを持つ) > |
벌건 대낮(白昼) > |
아픔이 가시다(痛みが消える) > |
이름이 오르다(名前があがる) > |
만족을 표시하다(満足を示す) > |