「渡す」は韓国語で「내주다」という。
|
![]() |
・ | 업계 1등 자리를 내주게 됐다. |
業界トップの座を明け渡すことになった。 | |
・ | 이 레스토랑의 고르곤졸라 피자는 끝내줘요. |
このレストランのゴルゴンゾーラピザは絶品です。 | |
・ | 바쁘겠지만 내일 짬 좀 내줘. |
忙しいと思うけど、明日ちょっと時間作って | |
・ | 항상 진취적이어서 일을 맡기면 바로 결과를 내준다. |
彼女は常に進取的で、仕事を任せるとすぐに結果を出してくれる。 | |
・ | 친구가 보내준 짤을 짤줍해서 저장했어요. |
友達が送ってくれた画像を保存しました。 | |
・ | 친구가 재미있는 낚시글을 보내줬어요. |
友達が面白い釣り文句を送ってくれました。 | |
・ | 친구가 인증샷을 보내줬어요. |
友達が証拠写真を送ってくれました。 | |
・ | 이 모델은 쌔끈녀로서 스타일도 끝내준다. |
このモデルはセクシーでスタイルも抜群だ。 | |
・ | 나한테 갠톡 보내줘. |
私に個人チャットを送ってね。 | |
・ | 내 사진은 갠톡으로 보내줘. |
私の写真はケントクで送って。 | |
・ | 친구가 보내준 쿠폰으로 음료수를 줍줍했어. |
友達が送ってくれたクーポンで飲み物をお得にゲットした。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
보내주다(ポネジュダ) | 送ってくれる、行かせてあげる |
끝내주다(クンネジュダ) | 素晴らしい、最高だ、終わらせてくれる |
승인을 내주다(スンイヌル ネジュダ) | 承認する |
펴다(広げる) > |
집다(つかむ) > |
붙잡히다(捕まる) > |
싫어지다(鼻に付く) > |
지껄이다(ぺちゃくちゃしゃべる) > |
겸하다(兼ねる) > |
돋치다(突き出る) > |
잊지 않다(忘れない) > |
탈수하다(脱水する) > |
고찰하다(考察する) > |
기고하다(寄稿する) > |
순찰하다(パトロールする) > |
걸리다(捕まる) > |
양조하다(醸造する) > |
유야무야하다(うやむやにする) > |
부수다(壊す) > |
먹고살다(食べていく) > |
비난하다(非難する) > |
수정되다(修正される) > |
유추하다(類推する) > |
관여되다(関与される) > |
양치하다(歯磨きする) > |
거론되다(問題として論じられる) > |
이해하다(理解する) > |
귀국하다(帰国する) > |
상소하다(上訴する) > |
빚어내다(作り出す) > |
업신여기다(見下げる) > |
탈선하다(脱線する) > |
선발하다(選抜する) > |