|
「忘れない」は韓国語で「잊지 않다」という。
|
 |
|
：읻찌안타、it-tchi an-ta、イッチアンタ
|
「忘れない」は韓国語で「잊지 않다」という。
|
| ・ | 그의 친절함은 가슴에 담아 두고, 항상 잊지 않으려 한다. |
| 彼の優しさは胸に納めて、いつも忘れないようにしている。 | |
| ・ | 그는 성공해도 겸손함을 잊지 않는다. 정말로 "벼는 익을수록 고개를 숙인다"라는 말이 딱 맞다. |
| 彼は成功しても謙遜を忘れない。まさに「脳あるたかはつめを隠す」だ。 | |
| ・ | 결혼반지에 담긴 의미를 잊지 않으려고 한다. |
| 結婚指輪に込められた意味を忘れないようにしている。 | |
| ・ | 두 사람은 의좋게 지내며, 서로 배려를 잊지 않았다. |
| 二人は睦まじく過ごし、互いに気配りを忘れなかった。 | |
| ・ | 명복을 기원하며, 그를 영원히 잊지 않겠다고 다짐한다. |
| 冥福を祈り、彼のことを永遠に忘れないことを誓います。 | |
| ・ | 객지에서의 추억은 평생 잊지 않을 거예요. |
| 旅先での思い出は一生忘れません。 | |
| ・ | 단짝과 함께 보낸 추억은 평생 잊지 않을 거예요. |
| 大親友と共に過ごした思い出は、一生忘れません。 | |
| ・ | 윗사람에게는 겸손한 태도를 잊지 않도록 합시다. |
| 目上の人に対しては、謙虚な態度を忘れないようにしましょう。 | |
| ・ | 월급날을 잊지 않도록 달력에 표시를 하고 있습니다. |
| 給料日を忘れないように、カレンダーに印をつけています。 | |
| ・ | 보살처럼 사람들을 돕는 것을 잊지 않도록 유념하고 있습니다. |
| 菩薩のように、人々を助けることを忘れないように心がけています。 | |
| 가다（落ちる） > |
| 깔짝대다（ちょこっとやる） > |
| 내보내다（送り出す） > |
| 이르면（早ければ） > |
| 내드리다（差し上げる） > |
| 풀어지다（ほどける） > |
| 졸업하다（卒業する） > |
| 달다（付ける） > |
| 백안시당하다（白眼視される） > |
| 확장하다（拡張する） > |
| 잡아먹히다（食われる） > |
| 추다（せり上げる） > |
| 뒤쫓다（追いかける） > |
| 빌빌거리다（元気なく動く） > |
| 숙덕거리다（しきりにひそひそと話し合.. > |
| 날인하다（押印する） > |
| 부리다（振りまく） > |
| 알랑대다（へつらう） > |
| 조립하다（組み立てる） > |
| 설명하다（説明する） > |
| 해당되다（該当される） > |
| 저격하다（狙撃する） > |
| 금지당하다（禁止される） > |
| 부유하다（浮遊する） > |
| 감량되다（減量される） > |
| 바람피우다（浮気する） > |
| 사 먹다（買って食べる） > |
| 깍아주다（安くする） > |
| 낭패하다（狼狽する） > |
| 자극되다（刺激される） > |