「関連する」は韓国語で「연관되다」という。
|
・ | 두 사건은 깊게 연관되어 있습니다. |
二つの事件は深く結び付いています。 | |
・ | 전쟁은 우리 모두와 연관된다. |
戦争は我々すべてにかかわることだ。 | |
・ | 지진대가 달라 연관된 지진은 아니다. |
地震帯が異なり、関連の地震ではない。 |
들러붙다(くっつく) > |
확정 짓다(確定づける) > |
휘어잡다(制する) > |
괴사하다(壊死する) > |
포탈하다(逃れる) > |
견뎌 내다(耐え抜く) > |
설치되다(設置される) > |
날리다(飛ばす) > |
감액하다(減額する) > |
탈취하다(奪取する) > |
꿍치다(隠す) > |
손꼽다(指折り数える) > |
유인되다(誘引される) > |
젖히다(後ろにそらす) > |
좌불안석하다(居ても立っても居られな.. > |
타다(もらう) > |
불다(吹く) > |
남획하다(濫獲する) > |
난립하다(乱立する) > |
긋다(引く) > |
갈라놓다(引き裂く) > |
배려되다(配慮される) > |
침전하다(沈殿する) > |
충분하다(十分だ) > |
짝(을) 짓다(組み合わせる) > |
갈아치우다(すげかえる) > |
엎드리다(うつ伏せになる) > |
조난하다(遭難する) > |
숨겨지다(隠される) > |
지껄여대다(しゃべりまくる(喋りまく.. > |