|
「際する」は韓国語で「즈음하다」という。
|
 |
|
：즈음하다、chŭ-ŭm-ha-da、チュウムハダ
|
「際する」は韓国語で「즈음하다」という。
|
| ・ | 졸업에 즈음해서 한 마디를 드리겠습니다. |
| 卒業に際し一言申し上げます。 | |
| ・ | 영결식에 즈음하여 진심으로 조의를 표합니다. |
| 告別式に際して、心からお悔やみ申し上げます。 | |
| ・ | 그의 도착에 즈음하여, 회장은 환성에 휩싸였다. |
| 彼の到着に際して、会場は歓声に包まれた。 | |
| ・ | 이번 사건에 즈음하여 취재진은 전문가의 의견을 요구하고 있는 것 같습니다. |
| 今回の事件に際して取材陣は、専門家の意見を求めているようです。 | |
| ・ | 사업 규모 확대에 즈음하여 500명 채용합니다. |
| 事業規模拡大にあたり500名採用します。 |
| 안절부절못하다（居ても立っても居られ.. > |
| 가로젓다（横に振る） > |
| 부탁드리다（お願いします） > |
| 기억하다（覚える） > |
| 웃다（笑う） > |
| 표시되다（表示される） > |
| 가속화되다（加速化される） > |
| 옮다（伝染する） > |
| 불리다（増やす） > |
| 채우다（掛ける） > |
| 노크하다（ノックする） > |
| 들락날락하다（出たり入ったりする） > |
| 위탁되다（委託される） > |
| 흘겨보다（横目でにらむ） > |
| 뱅글뱅글하다（くるくるとする） > |
| 통합되다（総合される） > |
| 무감하다（感覚が無くなる） > |
| 하직하다（離れる） > |
| 특정하다（特定する） > |
| 규격화하다（規格化する） > |
| 추산되다（推算される） > |
| 추방하다（追放する） > |
| 갈등하다（葛藤する） > |
| 구출되다（救出される） > |
| 나서다（乗り出る） > |
| 장기화되다（長期化する） > |
| 조치하다（措置する） > |
| 기권하다（棄権する） > |
| 헛돌다（空回りする） > |
| 자빠트리다（押し倒す） > |