|
「際する」は韓国語で「즈음하다」という。
|
 |
|
：즈음하다、chŭ-ŭm-ha-da、チュウムハダ
|
「際する」は韓国語で「즈음하다」という。
|
| ・ | 졸업에 즈음해서 한 마디를 드리겠습니다. |
| 卒業に際し一言申し上げます。 | |
| ・ | 영결식에 즈음하여 진심으로 조의를 표합니다. |
| 告別式に際して、心からお悔やみ申し上げます。 | |
| ・ | 그의 도착에 즈음하여, 회장은 환성에 휩싸였다. |
| 彼の到着に際して、会場は歓声に包まれた。 | |
| ・ | 이번 사건에 즈음하여 취재진은 전문가의 의견을 요구하고 있는 것 같습니다. |
| 今回の事件に際して取材陣は、専門家の意見を求めているようです。 | |
| ・ | 사업 규모 확대에 즈음하여 500명 채용합니다. |
| 事業規模拡大にあたり500名採用します。 |
| 익히다（煮る） > |
| 넘어가다（渡される） > |
| 꼬불치다（隠す） > |
| 소요하다（所要する） > |
| 살다（生きる） > |
| 세습하다（世襲する） > |
| 요절복통하다（笑いこける） > |
| 왕래하다（往来する） > |
| 포함하다（含む） > |
| 남발하다（乱発する） > |
| 공급받다（供給される） > |
| 귀화하다（帰化する） > |
| 격침하다（撃沈する） > |
| 비관하다（悲観に思う） > |
| 이식하다（移植する） > |
| 끓이다（沸かす） > |
| 칭송되다（称えられる） > |
| 견학하다（見学する） > |
| 고용하다（雇用する） > |
| 노력하다（努力する） > |
| 실효하다（失効する） > |
| 설정하다（設定する） > |
| 안다（抱く） > |
| 멋부리다（洒落込む） > |
| 뿌예지다（曇る） > |
| 수소문하다（噂をたどって探す） > |
| 구애하다（口説く） > |
| 준비하다（準備する） > |
| 성형하다（整形する） > |
| 포옹하다（抱く） > |