|
「おそらく」は韓国語で「아마도」という。
|
 |
|
：아마도、amado、アマド
|
「おそらく」は韓国語で「아마도」という。
|
| ・ | 아마도 그녀는 나타나지 않겠지요. |
| たぶん彼女は現れないでしょう。 | |
| ・ | 아마도 제가 늦을 거 같습니다. |
| 多分、私遅れると思います。 | |
| ・ | 아마도 바이러스로 인한 감염증일 겁니다. |
| おそらくウィルスによる感染症でしょう。 | |
| ・ | 칭찬 받고 화를 내는 사람은 아마도 없을 것이다. |
| 誉められて腹を立てる人はおそらくいないと思う。 | |
| ・ | 그녀는 아마도 반에서 가장 근면한 학생이다. |
| 彼女はたぶんクラスで最も勤勉な学生だ。 | |
| ・ | 아마도 그녀는 오지 않겠지요. |
| たぶん彼女は来ないでしょう。 | |
| ・ | 일이 잘 안 되는 큰 이유는 아마도 지식이나 스킬이 부족하기 때문이다. |
| 仕事がうまくいかない大きな原因は、おそらく知識やスキルが足りないからだ。 | |
| ・ | 마음이 외로워진 적이 없던 사람은 아마도 없겠죠. |
| 寂しい気持ちになったことのない人はおそらくいないでしょう。 | |
| ・ | 아마도 그렇겠지만 단정은 할 수 없다. |
| 恐らくそうだろうが断定はできない。 | |
| ・ | 갑각류는 아마도 인간에게 가장 중요한 해양 생물의 일부이다. |
| 甲殻類はおそらく人間にとって最も重要な海洋生物の一部である |
| 뿔뿔이（ばらばらに） > |
| 즉（つまり） > |
| 배시시（にっこりと） > |
| 면밀히（綿密に） > |
| 영락없이（間違いなく） > |
| 이쯤（このくらい） > |
| 듣자 하니（聞いた話では） > |
| 소복소복（こんもりと） > |
| 단（但し） > |
| 헛되이（むなしく） > |
| 서슴없이（ためらわずに） > |
| 쑥덕쑥덕（ひそひそ） > |
| 총총히（そそくさと） > |
| 털썩（どっかりと） > |
| 방긋방긋（にこにこ） > |
| 꾹꾹（ぎゅうぎゅう） > |
| 한층（一層） > |
| 겹겹이（幾重にも） > |
| 마음대로（自分勝手に） > |
| 팍팍（どんどん） > |
| 밤낮으로（昼夜問わず） > |
| 대수로이（大切に） > |
| 두루두루（まんべんなく） > |
| 보통（普通） > |
| 문뜩（ふと） > |
| 잠깐（少々） > |
| 쫑알쫑알（ぺちゃくちゃ） > |
| 똑똑히（はっきり） > |
| 쓱（そっと） > |
| 꿋꿋이（屈せず） > |