チクチク、しくしく
 |
|
：콕콕、コッコク
| ・ | 콕콕 바늘로 찌르는 듯한 통증이 있다. |
| チクチクと針で刺すような痛みがある。 | |
| ・ | 방금 깍인 잔디가 맨발을 콕콕 자극한다. |
| 刈ったばかりの芝生が素足をチクチクと刺激する。 | |
| ・ | 허리가 콕콕 쑤셔요. |
| 腰がしくしくと痛みます。 |
| 홀딱（ぞっこん） > |
| 전력으로（全力で） > |
| 정작（実際に） > |
| 몰라서（知らなくて） > |
| 좀더（もう少し） > |
| 갈가리（ずたずたに） > |
| 아무리（どんなに） > |