|
「ぶすっと」は韓国語で「콕」という。
|
 |
|
：콕、コッ
|
「ぶすっと」は韓国語で「콕」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 방콕（バンコク） | 部屋に引きこもること、部屋に閉じこもる |
| 방콕（バンコク） | バンコク |
| 문콕（ムンコック） | ドアパンチ、車のドアで隣の車にコツンとぶつける事 |
| 집콕（チプッコク） | 家に引きこもって過ごすこと |
| 콕콕（コッコク） | チクチク、しくしく |
| 방콕족（パンコジョク） | ひきこもり |
| 셔틀콕（ショトゥルッコッ） | シャトルコック、バドミントンのシャトル |
| 조금씩（少しずつ） > |
| 거의 매일（ほとんど毎日） > |
| 이제 곧（もうすぐ） > |
| 소복이（どっさり） > |
| 덜덜（ぶるぶる） > |
| 이만（これで） > |
| 겨우내（冬の間ずっと） > |
| 오다가다（たまに） > |
| 혹시나（もしかして） > |
| 기꺼이（喜んで） > |
| 철두철미（徹底的に） > |
| 붕（ふわりと） > |
| 상당히（相当） > |
| 그렇게（そんなに） > |
| 으쓱（体がすくむさま） > |
| 쩝쩝（舌鼓を打つ音） > |
| 어쨌거나（とにかく） > |
| 보통（普通） > |
| 빽빽이（ぎっしり） > |
| 매일같이（毎日のように） > |
| 어여（早く） > |
| 무색하게（恥ずかしくなるように） > |
| 소신껏（信念を持って） > |
| 차근차근（きちんきちんと） > |
| 뿔뿔이（ばらばらに） > |
| 영영（永遠に） > |
| 공연스레（わけもなく） > |
| 골고루（均等に） > |
| 슬그머니（こっそり） > |
| 기어이（必ず） > |