|
「ぶすっと」は韓国語で「콕」という。
|
 |
|
：콕、コッ
|
「ぶすっと」は韓国語で「콕」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 방콕（バンコク） | バンコク |
| 콕콕（コッコク） | チクチク、しくしく |
| 문콕（ムンコック） | ドアパンチ、車のドアで隣の車にコツンとぶつける事 |
| 방콕（バンコク） | 部屋に引きこもること、部屋に閉じこもる |
| 집콕（チプッコク） | 家に引きこもって過ごすこと |
| 셔틀콕（ショトゥルッコッ） | シャトルコック、バドミントンのシャトル |
| 방콕족（パンコジョク） | ひきこもり |
| 퍼득（すばやく） > |
| 가만히（じっと） > |
| 차례차례（順番に） > |
| 더군다나（そのうえに） > |
| 시름시름 앓다（長く患う） > |
| 쩝쩝（舌鼓を打つ音） > |
| 얼렁뚱땅（いい加減） > |
| 딱（きっぱりと） > |
| 일일이（いちいち） > |
| 잠시（しばらく） > |
| 꼬르륵꼬르륵（ぐうぐう） > |
| 머뭇머뭇（もじもじ） > |
| 함부로（むやみに） > |
| 반드시（必ず） > |
| 본체만체（見て見ぬふりをするさま） > |
| 아마도（おそらく） > |
| 바라건대（お願いだから） > |
| 똑똑히（はっきり） > |
| 찔찔（ずるずる） > |
| 장장（長々と） > |
| 고불고불（くねくね） > |
| 마냥（ひたすら） > |
| 더더구나（なおさら） > |
| 열라（とても） > |
| 우물쭈물（ぐずぐず） > |
| 죽（ずらりと） > |
| 오글오글（くしゃくしゃ） > |
| 반듯이（まっすぐ） > |
| 쭈르르（ずるずる） > |
| 가끔씩（たまに） > |