|
「かさっ」は韓国語で「바스락」という。
|
 |
|
：바스락、pa-sŭ-rak、パスラク
|
「かさっ」は韓国語で「바스락」という。
|
| ・ | 어디서 바스락하고 소리가 들려 왔다. |
| どこかでかさっとする音が聞こえた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 바스락하다（パスラカダ） | かさっとする、かさかさする |
| 바스락거리다（パスラッコリダ） | かさかさする、かさこそする、かさかさと鳴る |
| 바스락바스락（パスラクパスラク） | かさかさ |
| 기웃기웃（しきりにのぞく） > |
| 하물며（まして） > |
| 가만히（じっと） > |
| 지레（先立って） > |
| 텁수룩이（もじゃもじゃと） > |
| 버젓이（堂々と） > |
| 아예（最初から） > |
| 되게（とても） > |
| 꼴깍（ごくっと） > |
| 탈 없이（事故なく） > |
| 능히（巧みに） > |
| 아무튼（とにかく） > |
| 뻔히（確かに） > |
| 덧붙여서（ちなみに） > |
| 그닥（あんまり） > |
| 아무 데도（どこにも） > |
| 살짝（こっそり） > |
| 하도（あまりにも） > |
| 빨라야（早くても） > |
| 팍팍（どんどん） > |
| 거진（ほぼ） > |
| 켜켜이（重ね重ねに） > |
| 다소나마（多少とも） > |
| 여지없이（余地もなく） > |
| 비슷이（似通って） > |
| 대관절（一体） > |
| 느닷없이（いきなり） > |
| 멈칫（ぎょっと） > |
| 꼿꼿이（まっすぐに） > |
| 그러니까（だから） > |