ホーム
＞
表現と９品詞
＞
会話でよく使う表現
、
韓国語能力試験5・6級
어쩌다 보니(까)
とは
意味
：
なりゆきで、なぜか、偶然に
読み方
：
어쩌다 보니、オッチョダ ボニ
類義語
：
우연히
、
어쩐지
、
어쩌다가
、
왜 그런지
、
웬일인지
「なりゆきで」は韓国語で「어쩌다 보니(까)」という。
「なりゆきで」の韓国語「어쩌다 보니(까)」を使った例文
・
취미로 시작한 게 어쩌다 보니까 직업이 됐어요.
趣味として始めたことが偶然にも職業になりました。
・
무료 게임을 하다 보면, 어쩌다 보니 결제하게 되는 경우가 있다.
無料ゲームで遊んでいると、つい課金してしまうことがある。
会話でよく使う表現の韓国語単語
애들 장난이냐（遊びじゃない）
>
경우에 따라서는（場合によっては）
>
왜 저래（どうしたの）
>
그 정도는 기본이다（その程度は当然..
>
됐다（いいわ）
>
바라 마지않습니다.（願ってやみませ..
>
그런 게 어딨어요!（ずるいですね）
>
당치도 않다（とんでもない）
>
제가 살게요（私がご馳走します）
>
아무려면（そうだとも）
>
이래 봐도（こう見えても）
>
잘 알고 계시겠습니다만（よくご存じ..
>
이거 써 봐（これ使ってみて）
>
말이 안 되다（話にならない）
>
그런 게 아니고（そうじゃなくて）
>
이러기야?（こんな事すんの）
>
원래 그렇지 뭐（そんなもんだよ）
>
말도 못하다（呆れて物も言えない）
>
그런 게 아니라（そういうことではな..
>
날이 갈수록（日が経つほど）
>
거봐요（ほら）
>
왜냐고（どうしてかと？）
>
될 수 있으면（できれば）
>
가만히 안 있다（黙ってはいられない..
>
얼마 만이냐（久しぶりだね）
>
그렇기는커녕（それどころか）
>
말을 안 해서 그렇지（言わないだけ..
>
입만 열면 거짓말（いつも嘘を言う）
>
그랬듯이（そうだったように）
>
벌집을 쑤신 것 같다（ハチの巣をつ..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：어쩌다 보니、オッチョダ ボニ