ホーム
＞
表現と９品詞
＞
会話でよく使う表現
、
韓国語能力試験5・6級
어쩌다 보니(까)
とは
意味
：
なりゆきで、なぜか、偶然に
読み方
：
어쩌다 보니、オッチョダ ボニ
類義語
：
우연히
、
어쩐지
、
어쩌다가
、
왜 그런지
、
웬일인지
「なりゆきで」は韓国語で「어쩌다 보니(까)」という。
「なりゆきで」の韓国語「어쩌다 보니(까)」を使った例文
・
취미로 시작한 게 어쩌다 보니까 직업이 됐어요.
趣味として始めたことが偶然にも職業になりました。
・
무료 게임을 하다 보면, 어쩌다 보니 결제하게 되는 경우가 있다.
無料ゲームで遊んでいると、つい課金してしまうことがある。
会話でよく使う表現の韓国語単語
어떻게든（どうにかして）
>
말이 아니다（あまりにもひどい）
>
뭐라고 해야 되나（何て言えばいいん..
>
발 빠르게（素早く）
>
맞아（そう）
>
그렇다고 해서（だからと言って）
>
잘돼 가다（うまくいく）
>
그래도 그렇지（そうだとしても）
>
나 참（まったく！）
>
많게는（多いほうでは）
>
좀 그렇다（ちょっと・・あんまり）
>
이거 써 봐（これ使ってみて）
>
능사는 아니다（能ではない）
>
뭔 말이 그리 많아（何ブツブツ言っ..
>
그런 게 아니라（そうじゃなくて）
>
몰라서 물어?（とぼけるな）
>
이에 따르면（これによると）
>
아무려면（そうだとも）
>
저기 있잖아요（あのですね）
>
그에 따르면（それによると）
>
까놓고 얘기하면（ぶっちゃけ言うと）
>
수고스럽지만（お手数ですが）
>
나 좀 봐요（ちょっといいですか）
>
쌔가 빠지게（すごく苦労して）
>
더 이상 말이 필요 없는（これ以上..
>
이유야 어쨌든（理由がどうであれ）
>
그냥 해 본 소리예요（ちょっと言っ..
>
그러려니（そんなものかと）
>
입만 열면 거짓말（いつも嘘を言う）
>
그럼으로써（そうすることで）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：어쩌다 보니、オッチョダ ボニ