|
「ごつんと」は韓国語で「탁」という。
|
 |
|
：탁、tak、タク
|
「ごつんと」は韓国語で「탁」という。
|
| ・ | 방망이로 바닥을 탁 하고 쳤다. |
| 棒で地面をドンと打ち付けた。 | |
| ・ | 벽에 머리를 탁 부딪쳤다. |
| 壁に頭をゴツンとぶつけた。 | |
| ・ | 침을 탁 내뱉었다. |
| 唾をぺっと吐き出した。 | |
| ・ | 바람에 문이 탁 닫혔다. |
| 風で戸がぱたんと閉まった。 | |
| ・ | 밟는 순간 탁 하는 소리가 나면서 뭔가 부서졌다. |
| 踏んだ瞬間にバキッという音がして何かが壊れた。 |
| 또각또각（カツカツ） > |
| 팔딱（ぱっと） > |
| 쨍그랑（がちゃん） > |
| 막힘없이（滞りなく） > |
| 아옹다옹（ああだこうだと） > |
| 낼름（ぺろりと） > |
| 십분（十分） > |
| 갈갈이（ずだずだ） > |
| 되례（かえって） > |
| 진득진득（ねばねば） > |
| 나풀나풀（ひらひら） > |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 미리（あらかじめ） > |
| 역력히（ありありと） > |
| 어떻게（どうやって） > |
| 꼬물꼬물（もぞもぞ） > |
| 빨랑빨랑（さっさと） > |
| 으앙（おぎゃあ） > |
| 설마（まさか） > |
| 극도로（極度に） > |
| 이미（すでに） > |
| 정성껏（心をこめて） > |
| 무참히（無残に） > |
| 이렇듯（このように） > |
| 어이없이（あっけなく） > |
| 미끈미끈（ぬるぬる） > |
| 메슥메슥（むかむか） > |
| 와들와들（ぶるぶる） > |
| 정처 없이（当てもなく） > |
| 접때（先の日） > |