|
「委託」は韓国語で「위탁」という。
|
 |
|
：위탁、wi-tak、ウィタク
：委託
|
「委託」は韓国語で「위탁」という。
|
| ・ | 본건 업무의 구체적 내용 등에 대해서는 위탁 업무 사양서에 정한다. |
| 本件業務の具体的内容等については、委託業務仕様書に定める。 | |
| ・ | 업무위탁계약을 맺다. |
| 業務委託約款を結ぶ。 | |
| ・ | 방황하는 청소년을 위한 위탁 시설을 운영하고 있습니다. |
| さまよう青少年のための委託施設を運営しています。 | |
| ・ | 물류 업무를 외부에 위탁하다. |
| 物流業務を外部に委託する。 | |
| ・ | 돈을 지불하고 부동산 관리를 위탁하다. |
| お金を払って不動産管理を委託する。 | |
| ・ | 산업 폐기물 처리를 위탁하다. |
| 産業廃棄物の処理の委託する。 | |
| ・ | 업무를 외부 업자에 위탁하다. |
| 業務を外部業者に委託する。 | |
| ・ | 차량 운행에 따른 업무를 위탁하다. |
| 車両の運行を伴う業務を委託する。 | |
| ・ | 외부에 운영을 위탁하다. |
| 外部に運営を委託した。 | |
| ・ | 업무를 위탁하다. |
| 業務を委託する。 | |
| ・ | 판매를 업자에 위탁하다. |
| 販売を業者に委託する。 | |
| ・ | 그 가게는 헌 옷 위탁 매매를 받고 있다. |
| その店は古着の委託売買を受け付けている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 위탁하다（ウィタカダ） | 委託する、ゆだね任せる |
| 위탁되다（ウィタクテダ） | 委託される |
| 업무 위탁（オンムウィタク） | 業務委託 |
| 위탁 생산（ウィタク センサン） | 委託生産 |
| 위탁 판매（ウィタクパンメ） | 委託販売 |
| 위탁을 받다（ウィタグルパッタ） | 委託を受ける、委託されている |
| 수하물 위탁소（スハムル ウィタクソ） | 手荷物預かり所 |
| 사고 차（事故車） > |
| 방도（方法） > |
| 행방불명（行方不明） > |
| 번지（番地） > |
| 운동 부족（運動不足） > |
| 스케이트장（スケート場） > |
| 진물（膿） > |