|
「空前絶後だ」は韓国語で「전무후무」という。
|
 |
|
：전무후무하다、chŏn-mu-hu-mu、チョンムフムハダ
：前無後無～
|
「空前絶後だ」は韓国語で「전무후무」という。
|
| ・ | 전무후무한 대기록이라고 생각합니다. |
| 空前絶後の大記録だと思います。 | |
| ・ | 전무후무한 사건일지도 모른다 |
| 空前絶後の事件かも知れない。 | |
| ・ | 이것은 전무후무한 명작이다. |
| これは空前絶後の名作だ。 |
| 모지다（角張る） > |
| 불성실하다（不真面目だ） > |
| 지루하다（飽き飽きする） > |
| 흐드러지다（咲きこぼれる） > |
| 유독하다（有毒だ） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 궁핍하다（窮乏する） > |
| 가식적이다（うわべを飾る） > |
| 배다르다（腹違いだ） > |
| 농밀하다（濃密だ） > |
| 창피하다（恥ずかしい） > |
| 완곡하다（婉曲だ） > |
| 부주의하다（不注意する） > |
| 특출나다（特出している） > |
| 평탄하다（平坦だ） > |
| 천진난만하다（無邪気だ） > |
| 꿉꿉하다（湿っぽい） > |
| 유감되다（遺憾である） > |
| 딱하다（気の毒だ） > |
| 절박하다（切迫している） > |
| 산뜻하다（爽やかだ） > |
| 용감하다（勇敢だ） > |
| 지난하다（至難のことだ） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |
| 엿같다（ムカつく） > |
| 간절하다（切実だ） > |
| 궁색하다（生活が貧しく苦しい） > |
| 열렬하다（熱烈だ） > |
| 광대하다（広大だ） > |
| 못돼먹다（たちが悪い） > |